Appetite French translation

Zach Bryan

Translate to

Je suis sorti et j'ai bu, pourquoi est-ce que je pense toujours à ça ?
I′ve been out, and I've been drinking, why am I always thinking
Des choses qui comptent vraiment, comme les tours jumelles et les satellites
′Bout things that really matter like, twin towers and satellites
Tous ceux que je connais ont vieilli et m'ont dit, à moi qui étais ivre, de me désintoxiquer
Everyone I know got older, told my drunk ass to get sober
Installez-vous confortablement, fondez une famille et contentez-vous de tout
Settle down and have some kids, be content with all of it
Mais que se passe-t-il si je ne veux pas d'enfants, qu'ils grandissent comme leur père le souhaite ?
But what if I don't want children, to grow up like their father willing
Pour semer la zizanie et provoquer une bagarre, se mettre en appétit
To stir shit up and start a fight, work themselves up an appetite

Pourquoi suis-je dans le nord-ouest de l'Arkansas ?
Why am I in Northwest Arkansas
Jouer des concerts pour des gens qui s'en fichent complètement
Playing shows to those who don't care at all
Mon argent est ensanglanté et ma ceinture est serrée
With my money bloodied and my belt so tight
J'ai une faim de loup
I′ve worked myself up an appetite

Je suis sorti, j'ai bu, j'ai découpé ma vie en morceaux
I′ve been out, and I've been drinking, cutting up my life in sections
Ils disent que je dois me comporter comme une adulte, la fermer et monter sur scène
They say I gotta act my age, shut the fuck up and get on stage
L'autre fois, je fais rapidement mes valises, ma brosse à dents, mes peignes et mes chiens avec moi
The other I pack my bags quickly, toothbrush, combs, and my dogs with me
Assez fort pour supporter cette célébrité et toutes ces conneries ringardes
Strong enough to handle this fame and other corny shit
Et si je ne voulais pas d'enfants, qu'ils grandissent comme leur père le souhaite ?
′Cause what if I don't want children, to grow up like their father willing
Pour semer la zizanie et provoquer une bagarre, se mettre en appétit
To stir shit up and start a fight, work themselves up an appetite

Pourquoi suis-je dans le nord-ouest de l'Arkansas ?
Why am I in Northwest Arkansas
Jouer des concerts pour des gens qui s'en fichent complètement
Playing shows to those who don′t care at all
Mon argent saigné et ma ceinture serrée
With my money bloodied and my belt on tight
J'ai une faim de loup
I've worked myself up an appetite
Comment je me mets en appétit
How I work myself up an appetite

Et si je ne voulais pas que mes enfants grandissent comme leur père le souhaite ?
What if I don′t want children to grow up like their father willing
Pour semer la zizanie et provoquer une bagarre, se mettre en appétit
To stir shit up and start a fight, work themselves up an appetite

Powered by musixmatch