You Can Still Come Home Portuguese translation

Bem, o bando chega voando enquanto o bandolim toca.
Well, the flock flies in as the mandolin plays
Um hino de pancadaria que está no sangue do seu pai
A beat down hymn that′s in your daddy's blood
É temporada de caça aos patos e a Browning dele está aí.
It′s duck season and his Browning
Está congelado naquela lama do Condado de Rogers.
Is frozen in that Rogers County mud
Não houve mais filmagens desde que ela foi pega.
It ain't been shot since she got caught
Com o câncer se alastrando pelos pulmões dela
With cancer growing down her lungs

Mas você sempre terá esses momentos para te ajudar quando as coisas ficarem difíceis.
But you'll always got these times to get you by when times are low
Como aquela vez que você viu um foguete quicar na terra e explodir.
Like that time you saw a firework bounce off the dirt and explode

Sim, você ainda pode voltar para casa.
Yeah, you can still come home
A luz dos fundos da loja permanece acesa.
The back shop light stays on
A cerveja está sempre geladíssima.
The beer′s always ice-cold
Sim, você ainda pode voltar para casa.
Yeah, you can still come home

Quando você está em maus lençóis num táxi, você deu tudo de si.
When you′re down bad in a tax cab, you gave all
Você tinha que lidar com uma multidão bem mais bêbada em Nova Jersey.
You had to some drunker crowd in New Jersey
Na véspera de Natal, sozinho, quando seus níveis de hormônios estão baixos.
Christmas Eve alone when your chemicals are low
Seu pai, sua irmã e a banda ficaram todos preocupados.
Got your father and your sister and the band all worried
Porque você não consegue mais tocar seu ritmo como antes.
'Cause you can′t play your rhythm like you used to
Você erra o alvo no um-dois e o chute soa apressado.
You miss it on the one-two and kick sounds hurried

Mas você sempre terá esses momentos para te ajudar quando as coisas ficarem difíceis.
But you'll always have these times to get you by when times are low
Como aquela vez em que você viu a primavera fazer sulcos na neve do inverno.
Like that time you saw the springtime make cricks out of winter snow

Ei, você ainda pode voltar para casa.
Hey, you can still come home
A luz dos fundos da loja permanece acesa.
The back shop light stays on
E mesmo que eles tenham ido embora
And even though they′re gone
Sim, você ainda pode voltar para casa.
Yeah, you can still come home

Bem, o bando chega voando enquanto o violino toca.
Well, the flock flies in while the violin plays
O mesmo hino antigo que corre nas veias da sua mãe.
The same old hymn that's in your mama′s blood
É época de caça aos patos, a árvore está tão rala.
It's duck season, the tree's so thin
A lua está se infiltrando na lama do Condado de Rogers.
The moon′s seepin′ on Rogers County mud

Mas você sempre terá esses momentos para te ajudar quando as coisas ficarem difíceis.
But you'll always got these times to get you by when times are low
Como aquela vez que você viu um foguete quicar na terra e explodir.
Like the time you saw a firework bounce off the dirt and explode

Sim, você ainda pode voltar para casa.
Yeah, you can still come home
A luz dos fundos da loja permanece acesa.
The back shop light stays on
E mesmo que você já seja adulto
And even though you′re grown
Sim, você ainda pode voltar para casa.
Yeah, you can still come home

Você ainda pode voltar para casa.
You can still come home
Você ainda pode voltar para casa.
You can still come home