Can’t Hold Back French translation

C'est quelque chose de nouveau pour moi
This is something new to me, ooh
Je pense que tu me manque à chaque fois que tu pars
I think I miss you everytime you′re gone
Et c'est si difficile à croire, oh
And it's so hard to believe, ooh
Tu es ici avec moi seule
You′re right here with me all along
Je ne sais pas comment je pourrais dire le contraire
Don't know how I could deny
La magie que je ressens quand tu est proche de moi
The magic that I feel when you're near me
C'est si clair
It′s so clear
Je peux te laisser t'en aller
I can let you walk away
Jai besoin de toi à mes côtés
I need you to stay by my side
Reste ici
Stay right here
C'est trop tard maintenant
It′s too late now
Je pense que je suis perdu dans ton amour
Think I'm lost in your love
Ta chimie et ton énergie m'a fait ressentir le coup de foudre
Your chemistry and energy got me feeling the rush
C'est trop tard maintenant
It′s too late now
Tu me fais respirer ton amour
Got me breathing your love
Il y a un feu entre nous tu le remplis par ton touché
There's a fire between us you′re filling in with your touch
Ooooooh
Oh, oh, oooh
Je ne peux pas le retenir x3
Can't hold back
Je ne peux pas me retenir, non
Can′t hold back, no
Ooooooh
Oh, oh, oooh
Je ne peux pas le retenir x3
Can't hold back
Est-ce vrai pour moi, oh
Is it true for me, oh
Tu es tout ce que je veux et plus
You are everything I want and more
J'étais peut être trop naïve, oh
Maybe I was too naive, oh
Tu étais juste le même avant
Just so you were just the same before
Je veux toujours ton esprit, tu ne quitteras jamais mes bras, mes bras
I still want your mind, that you never gonna leave my arms, my arms
Parcque c'est vrai cette fois
'Cause it′s right this time
Et je vais te montrer que tu es le bon, oh, ooh
And I′m gonna show you you're the one, oh, oooh
C'est trop tard maintenant
It′s too late now
Je pense que je suis perdu dans ton amour
Think I'm lost in your love
Ta chimie et ton énergie m'a fait ressentir le coup de foudre
Your chemistry and energy got me feeling the rush
C'est trop tard maintenant
It′s too late now
Tu me fais respirer ton amour
Got me breathing your love
Il y a un feu entre nous tu le remplis par ton touché
There's a fire between us you′re filling in with your touch
Ooooooh
Oh, oh, oooh
Je ne peux pas le retenir x3
Can't hold back
Je ne peux pas me retenir, non
Cant hold back, no
Ooooooh
Oh, oh, oooh
Je ne peux pas le retenir x3
Can't hold back
Je ne sais pas ce que c'est
I don′t know what it is
Retiens juste que je ne peux pas me retenir
Just know that I can′t hold back
Je ne sais pas d'où tu viens
I don't know where you came from
Tout ce que je sais : c'est que je suis prête pour plus
All I know is, I′m ready for more
Oh, ooh
Oh, oooh
Je ne sais pas d'où tu viens
Don't know where you came from
Tout ce que je sais : c'est que je suis prête pour plus
All I know is, I′m ready for more
Oh, ooh
Oh, oooh
Je ne sais pas d'où tu viens
Don't know where you came from
Tout ce que je sais : c'est que je suis prête pour plus
All I know is, I′m ready for more
C'est trop tard maintenant
It's too late now
Je pense que je suis perdu dans ton amour
Think I'm lost in your love
Ta chimie et ton énergie m'a fait ressentir le coup de foudre
Your chemistry and energy got me feeling the rush
C'est trop tard maintenant
It′s too late now
Tu me fais respirer ton amour
Got me breathing your love
Il y a un feu entre nous tu le remplis par ton touché
There′s a fire between us you're filling in with your touch
Ooooooh
Oh, oh, oooh
Je ne peux pas le retenir x3
Can′t hold back
Je ne peux pas me retenir, non
Cant hold back, no
Ooooooh
Oh, oh, oooh
Je ne peux pas le retenir x3
Can't hold back
Non, je ne peux pas, je ne peux pas...
Noo, I can′t, I can't, I can′t
Oh
Oooh