Puss Puss Portuguese translation

Eu digo "gatinho", mas não quero desligar
I say, "Puss puss," but I don′t wanna hang up
Não quero que você vá embora (não me deixe)
Don't want you to leave (don′t leave me)
Sozinho
Alone

Beijo beijo
Puss puss
Bye Bye
Bye bye
Nós conversamos a noite toda
We been talking all night
Acabei de enviar essa minha música, mwah
I just sent this song of mine, mwah
Que escrevi especialmente para você
That I wrote especially for you
Olha, olha
Look, look
FaceTime
FaceTime
Porque minha roupa é tão bonita
'Cause my outfit so nice
E você diz que ama porque é tudo transparente
And you say love it 'cause it′s all see-through

Você está comigo?
Are you with me?
Mas quem vai desligar primeiro? Porque não serei eu (não, você desliga)
But who′s hanging up first? 'Cause it won′t be me (no, you hang up)
Você está sentindo os produtos químicos CC?
Are you feeling the c-c-chemicals?
Nada é efêmero
Nothing is ephemeral

Beijo beijo
Puss puss
Mas eu não quero desligar
But I don't wanna hang up
Não quero que você me deixe em paz (puss puss)
Don′t want you to leave me alone (puss puss)
Beijo beijo
Puss puss
Suando como se estivéssemos amando
Sweating like we're loving
Eu só quero te manter
I just wanna keep you
No telefone
On the phone

Quero continuar falando e falando
Wanna keep talking and talking
Você me fez corar e corar
You got me blushing and blushing
Parece que você está me tocando, me tocando
Feels like you′re touching me, touching me
Com sua voz
With your voice
Beijo beijo
Puss puss
Tão molhado sob esses lençóis
So wet under these bedsheets
Falo com você em sueco (mwah)
Talk to you in Swedish (mwah)
Beijo beijo
Puss puss

Estou nas colinas (Hollywood)
I'm in the Hills (Hollywood)
E eu estou em uma festa com (meio chato)
And I'm at a party with (kinda boring)
Você conhece aquela atriz em (qual é mesmo o nome dela?)
You know that one actress in (what′s her name again?)
Aquele filme que a gente gosta
That movie that we like
Sinto muito a sua falta (sinto muito a sua falta)
Miss you much (miss you so much)
Como seu corpo fala comigo (fala comigo)
How your body speaks to me (speaks to me)
Quero sentir você fisicamente (fisicamente)
Wanna feel you physically (physically)
Mas eu gosto de como mantemos contato
But I like how we keep in touch

Te ligo no meu carro
Call you in my car
Down Hollywood Blvd., oh garoto, eu sou uma estrela
Down Hollywood Blvd., oh boy, I′m a star
Venha, entre em um avião
Come through, get on a plane
Está no nosso SEXO
It's in our S-E-X
Buscamos você no LAX
Pick you up at LAX

Beijo beijo
Puss puss
Mas eu não quero desligar
But I don′t wanna hang up
Não quero que você me deixe em paz (puss puss)
Don't want you to leave me alone (puss puss)
Beijo beijo
Puss puss
Suando como se estivéssemos amando
Sweating like we′re loving
Eu só quero te manter
I just wanna keep you
No telefone
On the phone

Quero continuar falando e falando
Wanna keep talking and talking
Você me fez corar e corar
You got me blushing and blushing
Parece que você está me tocando, me tocando
Feels like you're touching me, touching me
Com sua voz
With your voice
Beijo beijo
Puss puss
Tão molhado sob esses lençóis
So wet under these bedsheets
Falo com você em sueco (mwah)
Talk to you in Swedish (mwah)
Beijo beijo
Puss puss

Ah, eu amo como você (me conta como foi)
Oh, I love how you (talking me through it)
Me beijando (pelo telefone)
Kissing me (over the phone)
Sentindo sua falta (muito, posso provar)
Missing you (much, I might prove it)
Adoro o jeito que (te excita)
Love the way (turning you on)
Tirando suas (fotos favoritas)
Taking your (favorite pictures)
Abra-os (quando você acordar)
Open ′em (when you wake up)
Conheça meus ângulos (e posições)
Know my angles (and positions)
Veja, mas não toque (é tão difícil)
See but don't touch (is so tough)

Ah, eu amo como você (me conta como foi)
Oh, I love how you (talking me through it)
Me beijando (pelo telefone)
Kissing me (over the phone)
Sentindo sua falta (muito, posso provar)
Missing you (much, I might prove it)
Adoro o jeito que (te excita)
Love the way (turning you on)
Tirando suas (fotos favoritas)
Taking your (favorite pictures)
Abra-os (quando você acordar)
Open 'em (when you wake up)
Conheça meus ângulos (e posições)
Know my angles (and positions)
Veja, mas não toque (é tão difícil)
See but don′t touch (is so tough)

Eu quero sentir seu corpo quando você me chamar (mwah)
I wanna feel your body when you call me (mwah)
Eu não quero vestir nada, tire isso de mim
I wanna wear nothing, take it off me
Quero sentir seu corpo quando você me chamar
I wanna feel your body when you call me
É uma fantasia até então (puss puss)
It′s a fantasy until then (puss puss)

Quero continuar falando e falando
Wanna keep talking and talking
Você me fez corar e corar (estou corando)
You got me blushing and blushing (I'm blushing)
Parece que você está me tocando, me tocando
Feels like you′re touching me, touching me
Com sua voz (com sua voz)
With your voice (with your voice)
Beijo beijo
Puss puss
Tão molhado sob esses lençóis
So wet under these bedsheets
Falo com você em sueco (mwah)
Talk to you in Swedish (mwah)
Beijo beijo
Puss puss

Não, você desliga
No, you hang up
Não vou desligar, não consigo
I'm not gonna hang up, I can′t
Eu adoro falar muito com você (Puss puss, puss puss)
I just love talking to you too much (Puss puss, puss puss)
Você sabe que é o melhor ouvinte de todos os tempos
You know you're the best listener, like, ever
Sério, eu poderia apenas-
Seriously, I might just-
Espera, meu Deus
Wait, oh my God

Nós conversamos a noite toda?
We′ve been talking all night?
Isso é loucura
That's crazy
Tenho que me levantar e ensaiar em umas duas horas
I have to get up and do rehearsals in like two hours
Sim
Yeah
Mas vale a pena
It's worth it though
Eu te ligo logo depois, ok?
I′ma call you right after, okay
Eu te amo
I love you
Beijo beijo
Puss puss