Translate to
J'ai vieilli au bord de la rivière
I′ve been getting old standing by the river
Regarde l'eau bouger, mais je ne bouge pas avec elle
Watch the water move, but I don't move with her
Frisson dans ma colonne vertébrale
Shivers down my spine
N'oublie jamais de me rappeler que je suis vivant
Never forget to remind me, I′m alive
Jusqu'à ce que je lâche ce moment
'Til I let go of this moment
Quelque chose me retient à cet endroit
Something holdin' me to this place
J'ai cassé, j'ai toujours fait semblant
I′ve been breaking, always faking
Je te mens juste en face
I′m just lying to your face
Et je ne peux pas te dire ce que ça fait
And I can't tell you how it feels
Pouvez-vous me dire juste une chose ?
Can you tell me just one thing?
Pouvez-vous me donner une raison de rester ?
Can you give me a reason to stay?
Parce que les sentiments que je ressens
′Cause the feelings I'm harboring
Je ne semble pas voir la lumière du jour
Don′t seem to, see the light of day
Frisson dans ma colonne vertébrale
Shivers down my spine
N'oublie jamais de me rappeler que je suis vivant
Never forget to remind me, I'm alive
Jusqu'à ce que je lâche ce moment
′Til I let go of this moment
Quelque chose me retient à cet endroit
Something holdin' me to this place
J'ai cassé, j'ai toujours fait semblant
I've been breaking, always faking
Je te mens juste en face
I′m just lying to your face
Et je ne peux pas te dire ce que ça fait
And I can′t tell you how it feels
Mets-moi à genoux
Bring me to my knees
J'ai supplié et supplié
I begged and pleaded
J'ai demandé à partir
I asked to leave
Mais tu as insisté pour rester
But you insisted on staying
Et me briser le cœur
And breaking my heart
Briser mon coeur
Breaking my heart
Briser mon coeur
Breaking my heart
Me brisant le cœur, ouais
Breaking my heart, yeah
Jusqu'à ce que je lâche ce moment
'Til I let go of this moment
Quelque chose me retient à cet endroit
Something holdin′ me to this place
J'ai cassé, j'ai toujours fait semblant
I've been breaking, always faking
Je te mens juste en face
I′m just lying to your face
Et je ne peux pas te dire ce que ça fait
And I can't tell you how it feels
Jusqu'à ce que je lâche ce moment
′Til I let go of this moment
Quelque chose me retient à cet endroit
Something holdin' me to this place
View lyrics in other languages
