Translate to
If I was your boyfriend, I′d get myself a cool car
And drive it to the village where you live, if it ain't too far
And we′d have us a heyday in your rustic nest
That's if I could steal you away from your other guests
'Cause there′d be no WiFi, ′cause the signal is weak
And the windows are drafty and your floorboards would creak
Or maybe I could lure you out of your country home
Back to the city where we could be together alone
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend, sparks would fly
You'd try to be clever all the time, and baby so would I
You′d be outwitting my wit, keeping me perplexed
Poking at my personality in a game of intellectual sex
But I'd kinda like it and you′d like it too
And we'd get to the real thing maybe after a month or two
And once we were intimate baby, I suspect we′d find
I'd be tender in your arms and you'd be honey in mine
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend, sugar we′d have fun
Whether either of us turned out to be the other′s one
We'd go to the West End, find some music and dance
Dance would lead to talk, talk would lead to romance
We′d sashay down Soho through the glittering mob
Cardigan over your shoulders, hair in a funky bob
And we'd cut through Leicester Square to see the lights explode
Then go and buy some boots on Charing Cross Road
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend, I′d screw up now and then
'Cause no one gets it right all the time, especially men
But my heart would be loyal and my hands would be kind
And I′d love every turn of your far-out elegant mind
Friday night would find us in a hotel by the coast
We'd close the door behind us and I'd draw you close
And we′d put on some Marvin to fill the room with grace
Make love by candlelight so we could see each other′s face
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend
If I was your boyfriend
View lyrics in other languages
Writer(s): Michael Scott Lyrics powered by www.musixmatch.com
