nerve Portuguese translation

(2)
(2)

Uh, eu gosto do jeito que não importa o que aconteça, nós nunca iremos mudar
Uh, I like the way that no matter what, we′ll never change
Se eu morresse agora, na minha próxima vida eu ainda saberia seu nome
If I died now, in my next life I'd still know your name
Me dê algo para machucar, se você estiver com frio, vista minha camisa
Give me something to hurt on, if you′re cold, put my shirt on
Mesmo que seja um fardo, está tudo bem, não vai durar muito
Even if it's a burden, it's okay, it won′t last long
Estou voltando para casa, me encontre na porta da frente
I′m coming back home, meet me at the front door
Não diga uma palavra agora
Don't say a word now

Você tem que aprender, eu tenho coragem
You gotta learn, I got some nerve
Grite, eu sou o pior, sentado no banco do passageiro da igreja
Scream I′m the worst, sitting shotgun at the church
Você diz primeiro, é só uma palavra (é só uma palavra)
You say it first, it's just a word (it′s just a word)
É só uma palavra, você diz primeiro, eu assisto ela queimar (eu assisto ela queimar)
It's just a word, you say it first, I′ll watch it burn (I'll watch it burn)

Eu tenho coragem
I got some nerve
Eu tenho coragem
I got some nerve
Eu tenho coragem
I got some nerve

Se você me dissesse que me amava (me amava)
If you told me you loved me (loved me)
Eu tentaria?
Would I even try?
Provavelmente não (Uau, provavelmente não)
Probably not (whoo, probably not)
E-Mas eu ainda diria adeus (Ainda diria adeus)
I-but I'd still say goodbye (still say goodbye)

Eu gosto do jeito que não importa o que aconteça, nós nunca iremos mudar
I like the way that no matter what, we′ll never change
Se eu morresse agora, na minha próxima vida eu ainda saberia seu nome
If I died now, in my next life I′d still know your name
Me dê algo para machucar, se você estiver com frio, vista minha camisa
Give me something to hurt on, if you're cold, put my shirt on
Mesmo que seja um fardo, está tudo bem, não vai durar muito
Even if it′s a burden, it's okay, it won′t last long
Estou voltando para casa, me encontre na porta da frente
I'm coming back home, meet me at the front door
Não diga uma palavra agora
Don′t say a word now

Você tem que aprender, eu tenho coragem
You gotta learn, I got some nerve
Grite, eu sou o pior, sentado no banco do passageiro da igreja
Scream I'm the worst, sitting shotgun at the church
Você diz primeiro, é só uma palavra
You say it first, it's just a word
É só uma palavra, você diz primeiro, eu vou assistir queimar
It′s just a word, you say it first, I′ll watch it burn

Eu tenho coragem
I got some nerve
Eu tenho coragem
I got some nerve
Eu tenho coragem
I got some nerve