Good Girls Gone Bad Spanish translation

Dije, "puedes irte"
I said, "You can go"
Cuando quería que te quedaras
When I wanted you to stay
Creo que es culpa mía
I think it′s my fault
Oh, creo que te he hecho así (hecho así)
Oh, I think I made you this way (Made you this way)

Ahora basta con las emociones
Now get up in your bag
Porque no nos pertenecemos (porque no nos pertenecemos)
'Cause we don′t belong together ('Cause we don't belong together)
Cuando una chica buena se convierte en mala (oh, oh)
When a good girl goes bad (Oh, oh)
Se ha ido para siempre
She′s gone forever

Sé que todas las chicas buenas se vuelven locas y malas
I know all the good girls go bad crazy
¿Cómo ustedes se vuelven locas y malas?
How you good girls go bad crazy?
¿Cómo es que las chicas bonitas no me preguntan cuando
How the pretty girls don′t ask when
Estoy corriendo con sus pantalones quitadas?
I'm runnin′ 'round with they pants off
Es loco que me pusieron en el zono de amigos
Crazy how you put me in the friend zone

Ahora quieres follarme porque sabes que tengo dinero, sí
Now you wanna fuck me ′cause you know I got my bands up, yeah
Vaya, vámonos
Yeah, let's go
Jamás podrás confiar en mí
Can′t trust me no more
Nena, quizás yo no sea bueno por ti
Girl, I might be no good for you
Es posible que seas mejor sola
You might be better off alone

Pero ella ama los trajes a juego de Saint Laurent
But she love matching outfits from Saint Laurent
La he malcriado tanto que se cansó de llevar Louis Vuitton
I spoiled her so much, she got sick of wearin' Louis Vuitton
Aún cuando tienes el cabello hecho y atado eres guapa
Even when your hair undone and it's tied up, you′re fine
Todas las chicas buenas se vuelven locas
All the good girls go bad, nah-nah-nah-nah-nah
Le digo "eres linda" cada día solamente para recordarle
Tell her, "You beautiful" every day just to remind her

Dije, "quiero que te quedas"
Said, "I want you to stay"
Es culpa mía, sí
It′s my fault, yeah
Creo que te he hecho así
I think I made you this way

Ahora basta con las emociones
Now get up in your bag
Porque no nos pertenecemos (porque no nos pertenecemos)
'Cause we don′t belong together ('Cause we don′t belong together)
Cuando una chica buena se convierte en mala (oh, oh)
When a good girl goes bad (Oh, oh)
Se ha ido para siempre
She's gone forever