Money Conversations Spanish translation

Como me vas a decir que es real cuando es falso?
How you gon′ tell me that it's real when it′s fake?
No me digas que es lo que es si no lo es, nigga
Don't you tell me what it is if it ain't, nigga
Mira, porque he estado entrando y saliendo del banco
Look, ′cause I been in and out the bank
Estos días, no quiero hablar si no es una conversación de dinero
Nowadays, I don′t even wanna talk if it ain't money conversations
Porque he estado contando, no me preguntes como he estado
′Cause I've been countin′ up, don't ask me how I′ve been
Haciendo jugadas como si yo fuera Jason, pero no lo soy
Makin' plays like I'm Jason, but I don′t kid
Nunca te dire lo que hice
I could never tell you what I did
Porque es lo que es si lo es lo que es y lo es
′Cause it is what it is if it is what it is, and it is

Dedos de Twitter, sí, nunca fui del tipo
Twitter fingers, yeah, I never was the type
En aquel entonces, todo lo que un negro sabía era deslizar
Back then, all a nigga knew was swipe
Pequeño negro, como un zorro con los swipers
Little nigga, like a fox with the swipers
Tengo que alejarme, alejarme de los ratones, sí
Gotta stay away, stay away from the mice, yeah
Flyest en la habitación, eso es un hecho
Flyest in the room, that's a fact
Guarda un palo como una bruja, pero no es una maldita escoba, ¿eh?
Keep a stick like a witch, but it′s not a damn broom, huh?
Sé que todo el mundo no es un matón
I know everybody's not a goon
Todo lo que necesitaba era un narguile y algo de 1942, ¿eh?
All she needed was some hookah and some 1942, huh?
lo juro, porque nunca fui del tipo (sí)
I swear, ′cause I never was the type (yeah)
Si está en la oscuridad, nunca encenderé la luz, eh
If it's in the dark, I′m never turnin' on the light, uh

Descansa en paz, tú, no quieres perder
Rest in peace, you, you ain't wanna lose
Sí, dile a la madre que si veo a su asesino, lo golpearé.
Yeah, word to mother, if I see his killer, I′ma boom him
Voy a entrar con mi pandilla, sí, mis hermanos
I′m goin' in with my gang, yeah, my bros
Entramos como Shawn, Marlon y Damon
We go way in like Shawn, Marlon, and Damon
Montana y yo aguantamos como entré
Montana and I hold like I came in
Habla jerga, no una conversación sucia
Talk lingo, not a dirty conversation
Es diferente hoy en día, no soy un gángster, cambié
It′s different nowadays, I'm not a gangster, I′ve changed
V12 y que ho como un esclavo
V12 and that ho like a slave
Palabra a la madre, es mejor que los niggas no jueguen con él, es peligroso
Word to mother, niggas better not play with him, he dangerous
Palabra a Beasty, créeme, él ansioso
Word to Beasty, believe me, he anxious

Mira, últimamente he estado escuchando todos estos malditos rumores
Look, lately I been hearin' all these motherfuckin′ rumors
Niggas aquí afuera constantemente cambiando de lado, es confuso
Niggas out here steady switchin' sides, it's confusin′
Cordones colgando del suelo, nunca me ato los zapatos
Laces hangin′ off the floor, I never tie my shoes
Todos los días, me pongo un atuendo diferente con un arma nueva
Every day, I'm puttin′ on a different outfit with a new gun

Como, ¿cuál debo usar con estos, el nueve o el Ruger?
Like, which one should I wear with these, the nine or the Ruger?
Bubba me dijo que los niggas se pondrán celosos cuando estés demasiado encendido
Bubba told me niggas gon' be jealous when you′re too lit
Es por eso que en cada club, tuve que colar la herramienta (Woo)
That's why every single club, I had to sneak the tool in (woo)
Siempre pasa el rato con un montón de malditos criminales
Always hang around a bunch of fuckin′ criminals
No quieren verme ganar, quieren verme perder
They don't wanna see me win, they wanna see me lose
Ni siquiera podía calzarlos, solía usar los zapatos de mi hermano, maldita sea
Couldn't even fit ′em, used to wear my brother′s shoes, damn
Ella olvidó cómo caminar, corrió a través de la tripulación, sí
She forgot how to walk, she ran through the crew, yeah
Ya sé su nombre, no tengo que presentarla
I already know her name, don't gotta introduce her

Como me vas a decir que es real cuando es falso?
How you gon′ tell me that it's real when it′s fake?
No me digas que es lo que es si no lo es, nigga
Don't you tell me what it is if it ain′t, nigga
Mira, porque he estado entrando y saliendo del banco
Look, 'cause I been in and out the bank
Estos días, no quiero hablar si no es una conversación de dinero
Nowadays, I don't even wanna talk if it ain′t money conversations
Porque he estado contando, no me preguntes como he estado
I′ve been countin' up, don′t ask me how I've been
Enviar juegos como si fuera Jason, pero nunca bromeo
Sendin′ plays in like I'm Jason, but I never kid
Nunca te dire lo que hice
I could never tell you what I did
Si nos deslizamos, entonces nos deslizamos
If we slid, then we slid

Dios no lo quiera, esconda a los niños
God forbid, hide the kids
¿Eh? Es solo otra pastilla ('Otra pastilla)
Huh? It′s just another pill (another pill)
He estado pasando por eso, he estado pasando por estas fases
I've been goin' through it, I′ve been goin′ through these phases
¿Eh? Nunca son reales
Huh? They ain't never real
Nigga, si es realmente pequeño, solo envíame tu ubicación
Nigga, if it′s really litty, just send me your location
Pero no eres realmente real, ¿verdad? (Real, ¿verdad?)
But you ain't really real, right? (Real, right?)
¿Eh? Niggas no está en el campo, ¿verdad?
Huh? Niggas ain′t in the field, right?
¿Eh? Si ves a ese negro en la vida real, negro, boom él
Huh? If you see that nigga in real life, nigga, boom him

Flyest en la habitación, eso es un hecho, no hay que suponer
Flyest in the room, that's a fact, ain′t no assuming
Más alto que una perra, estaré caminando en la luna, sí
Higher than a bitch, I'll be walkin' on the moon, yeah
No quieres fumar, no te revientes, sacude la habitación
You don′t want no smoke, don′t get popped, shake the room up
Sabes que todos mis pequeños niggas se detuvieron con el Ruger
You know all my lil' niggas pulled up with the Ruger
Demasiados VVS, contrae la gripe, contrae la neumonía
Too much VVSs, catch the flu, catch pneumonia
Nunca me arrebataron mi cadena, detén los rumores
I ain′t never got my chain snatched, stop the rumors
Donde quiera que vaya, mi sudadera con capucha como si fuera Ku Klux
Everywhere I go, my hoodie up like I'm Ku Klux
Flyest en la habitación, eso es un hecho, no hay que suponer
Flyest in the room, that′s a fact, ain't no assuming

Como me vas a decir que es real cuando es falso?
How you gon′ tell me that it's real when it's fake?
No me digas que es lo que es si no lo es, nigga
Don′t you tell me what it is if it ain′t, nigga
Mira, porque he estado entrando y saliendo del banco
Look, 'cause I been in and out the bank
Estos días, no quiero hablar si no es una conversación de dinero
Nowadays, I don′t even wanna talk if it ain't money conversations