Translate to
Nos casamos en una fría mañana de pleno invierno.
We got married on a cold mid-winter′s morning
Dijimos nuestras líneas, luego nos besamos y todo terminó.
We said our lines then kissed and it was over
Aquellas pronunciaciones tuvieron tanto peso.
Those pronouncements had such weight
que incluso nos hicieron dudar, dudar
I guess they made us hesitate, hesitate
Cuando ella movió sus caderas y se balanceó en mi dirección
When she moved her hips and swayed in my direction
pensé que aún podíamos hacerlo
I thought we could make it yet
y vencer la soledad.
And beat the isolation
Pero en esa tierna oscuridad
But in that gentle dark
nos destrozábamos a nosotros mismos.
Man, we tore ourselves apart
A través del fuego y la lluvia
Through the fire and rain
a través del desierto y el dolor
Through the wilderness and pain
a través de las pérdidas, a través de las ganancias.
Through the losses, through the gains
En la montaña rusa del amor.
On love's rollercoaster train
Digo tu nombre
I call your name
Digo tu nombre
I call your name
A través del fuego y la lluvia
Through the fire and rain
a través del desierto y el dolor
Through the wilderness and pain
a través de las pérdidas, a través de las ganancias.
Through the losses, through the gains
En la montaña rusa del amor.
On love′s roller coaster train
Digo tu nombre
I call your name
Solíamos reír
We used to laugh
se está apagando el fuego cariño, duele preguntar.
Is the fire dying, babe? It hurts to ask
Déjame abrazarte por un momento.
Let me hold you for a while
A través del fuego y la lluvia
Through the fire and rain
En la montaña rusa del amor.
On love's roller coaster train
Digo tu nombre
I call your name
Digo tu nombre
I call your name
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo-ooh, woo-hoo, hoo-hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo-ooh, woo-hoo, hoo-hoo
Hoo-hoo woo-hoo
Hoo-hoo woo-hoo
Ay
Ow
Woo-hoo, hoo-ooh, hoo-hoo, hoo-ooh, hoo-ooh, hoo-hoo
Woo-hoo, hoo-ooh, hoo-hoo, hoo-ooh, hoo-ooh, hoo-hoo
Woo-hoo, hoo-hoo
Woo-hoo, hoo-hoo
Nos casamos en una fría mañana de pleno invierno.
We got married on a cold mid-winter's morning
View lyrics in other languages
