Translate to
Ti ricordi della prima volta
Do you remember the first time
E tutte le tue dolci, dolci parole
And all of your sweet, sweet talk
Non ne ho sentite molte da allora, amore
Ain′t heard it a lot since then, love
Adesso guarda quel ragazzo, mi sta facendo piangere
Now look at that guy, he's making me cry
Se ne va tutte le mattine e difficilmente dice addio
He leaves every morning and he hardly says goodbye
Ma se dovessi scegliere non ti lascerei andare
But if I would have to choose I wouldn′t let you go
Dammi solo altro tempo e vedrai
Just give it some more time and you will see
Il nostro amore crescerà, tesoro, lo so
Our love will grow, darling, I know
Dobbiamo avere pazienza, l'amore non è solo una sensazione
We gotta have patience, love isn't just a sensation
Alcune volte diventa difficile
Some of the time it gets rough
L'amore non è facile ma sicuramente è sufficientemente difficile
Love isn't easy but it sure is hard enough
(Dolce, dolce, il nostro amore è agrodolce)
(Sweet, sweet, our love is bittersweet)
Arrenditi, l'amore è la ragione per vivere
Give in, love is a reason for living
Ma alcune cose possono essere difficili
But a few things can be tough
L'amore non è facile ma sicuramente è sufficientemente difficile
Love isn′t easy but it sure is hard enough
(Dolce, dolce, il nostro amore è agrodolce)
(Sweet, sweet, our love is bitter-sweet)
Dal primo momento in cui ti ho visto
From the first moment I saw you
Ti ho trattata come una regina
I′ve treated you like a queen
Ti ho dato un sacco di regali
I've given you lots of presents
Adesso ascoltalo, guarda solo quella macchina
Now listen to that, just look at that cat
Penseresti che è un angelo ma sta parlando attraverso il suo cappello
You′d think he was an angel but he's talking through his hat
Ma se dovessi scegliere non ti lascerei andare
But if I would have to choose I wouldn′t let you go
Dammi solo altro tempo e vedrai
Just give it some more time and you will see
Il nostro amore crescerà, tesoro, lo so
Our love will grow, darling I know
Dobbiamo avere pazienza, l'amore non è solo una sensazione
We gotta have patience, love isn't just a sensation
Alcune volte diventa difficile
Some of the time it gets rough
L'amore non è facile ma sicuramente è sufficientemente difficile
Love isn′t easy but it sure is hard enough
(Dolce, dolce, il nostro amore è agrodolce)
(Sweet, sweet, our love is bitter-sweet)
Arrenditi
Give in
L'amore è la ragione per vivere
Love is a reason for living
Ma alcune cose possono essere difficili
But a few things can be tough
L'amore non è facile ma sicuramente è sufficientemente difficile
Love isn't easy but it sure is hard enough
(Dolce, dolce, il nostro amore è agrodolce)
(Sweet, sweet, our love is bitter-sweet)
Pazienza
Patience
L'amore non è solo una sensazione
Love isn't just a sensation
Alcune volte diventa difficile
Some of the time it gets rough
L'amore non è facile ma sicuramente è sufficientemente difficile
Love isn′t easy but it sure is hard enough
(Dolce, dolce, il nostro amore è agrodolce)
(Sweet, sweet, our love is bitter-sweet)
Arrenditi
Give in
L'amore è la ragione per vivere
Love is a reason for living
Ma alcune cose possono essere difficili
But a few things can be tough
L'amore non è facile ma sicuramente è sufficientemente difficile
Love isn′t easy but it sure is hard enough
(Dolce, dolce, il nostro amore è agrodolce)
(Sweet, sweet, our love is bitter-sweet)
View lyrics in other languages
