The One You’re Waiting On Portuguese translation

Ele é alto? Ele é bonito?
Is he tall? Is he handsome?
Ele faz o suficiente e então alguns
Does he make enough and then some?
Ele sente sua falta a cada minuto que ele se foi
Does he miss you every minute that he′s gone?
Ele é engraçado? Ele é espirituoso?
Is he funny? Is he witty?
Ele te diz que você é bonita?
Does he tell you that you're pretty?
Ele pendurou a lua? Ele não fez nada errado?
Did he hang the moon? Can he do no wrong?
(…)
Is he Mr. Right?
(…)
I wonder what he′s like
(…)
The one you're waiting on

(…)
'Cause there′s an empty seat beside you
O que você está esperando
And every guy here′s trying to buy you
(…)
Something to drink, but you just keep brushing them off
(…)
You're watching whatever′s on cable
(…)
Swirling your glass on the table
(…)
Wondering how long is too long
(…)
Is he working late? Is he worth the wait?
(…)
The one you're waiting on

Porque há um lugar vazio ao seu lado
How many glasses of Cabernet?
E todo cara aqui está tentando comprar você
How many minutes slip away?
Algo para beber, mas você continua dispensando eles
How many times were you gonna check your phone?
Você está assistindo o que quer que esteja na TV à cabo
I′m telling you if you were mine
Girando seu copo em cima da mesa
You wouldn't be sitting here counting the time
Pensando em quanto tempo é muito longo
You′d never spend a single moment alone
Ele está trabalhando até tarde? Ele vale a pena esperar?
I bet he don't get how lucky he is
O que você está esperando
The one you're waiting on

Quantos copos de Cabernet
How many glasses of Cabernet?
Quantos minutos escapam
How many boys can you turn away?
Quantas vezes você checou seu telefone
How long ′til you turn off your phone
Estou te dizendo, se você fosse minha
And look up at me?
Você não estaria sentada aqui contando o tempo
I′d be happy to be
Você nunca passaria um único momento sozinha
The one you're waiting on
Aposto que ele não entende a sorte que tem
I′d be happy to be
O que você está esperando
The one you're waiting on

Quantos copos de Cabernet
(…)
Quantos meninos você pode se afastar
(…)
Quanto tempo até você desligar o telefone
(…)

Eu ficaria feliz em ser
(…)
O que você está esperando
(…)
Eu ficaria feliz em ser
(…)
O que você está esperando
(…)