When Love Comes Around Spanish translation

El amor para mí no ha sido fácil.
Love for me hasn′t been easy
He dejado que el amor verdadero caiga al suelo.
I've let true love fall to the ground
A través de los años y las lágrimas.
Through the years and the tears
He aprendido lo que es el amor.
I′ve learned what love's about
Y esta vez estaré listo
And this time I'll be ready
Cuando el amor llega
When love comes around

Cuando el amor llegue, estaré listo.
When love comes around I′ll be ready
El amor me encontrará un hombre nuevo.
Love will find me a brand-new man
Y yo estaré aquí parado
And I′ll be standing here
Con el corazón en la mano
With my heart in my hand
Esta vez estaré listo
This time I'll be ready
Cuando el amor llega
When love comes around

Demasiadas veces he perdido un buen amor.
Too many times I′ve lost a good love
Y ahora puedo ver que lo decepcioné.
And I can see now I let it down
Pero si el amor vuelve a mí
But if love comes back to me
No verá al mismo yo de siempre
It won't see the same old me
Porque esta vez estaré listo
′Cause this time I'll be ready
Cuando el amor llega
When love comes around

Cuando el amor llegue, estaré listo.
When love comes around, I′ll be ready
El amor me encontrará un hombre nuevo.
Love will find me a brand-new man
Y yo estaré aquí parado
And I'll be standing here
Con el corazón en la mano
With my heart in my hand
Y esta vez estaré listo
And this time I'll be ready
Cuando el amor llega
When love comes around

Sí, estaré aquí parado.
Yeah, I′ll be standing here
Con el corazón en la mano
With my heart in my hand
Esta vez estaré listo
This time I′ll be ready
Cuando el amor llega
When love comes around