Distance and Time Italian translation

Questa canzone è dedicata
This song is dedicated
a tutti gli amanti che non possono stare insieme
to all the lovers who cant be together
separati da distanza e tempo
separated by distance and time
Eri sempre nei miei pensieri
You were always on my mind
Tutto ciò che faccio è contare i giorni
All I do is count the days
Dove sei ora?
Where are you now?
Sappi che non ti ho mai deluso
Know I never let you down
Non andrò mai via
I will never go away
Vorrei davvero che tu restassi, ma cosa faremmo
I really wish that you would stay but what would we do
Tutti i giorni in cuis ei stato via ti ho sognato
All the days that you′ve been gone I dream about you
E anticipo il giorno in cui arriverai a casa, casa, casa
And I anticipate the day that you will come home, home, home
Non importa quanto distante sei
No matter how far you are
Non importa quanto tempo gli serve
No matter how long it takes him
Attraverso distanza e tempo
Through distance and time
Aspetterò
I'll be waiting
E se tu dovessi camminare mille miglia
And if you have to walk a million miles
Aspetterei un milione di giorni per vederti sorridere
I′ll wait a million days to see you smile
Distanza e tempo, aspetterò
Distance and time, I'll be waiting
Distanza e tempo, aspetterò
Distance and time, I'll be waiting
(…)
Will you take a train, to meet me where I am
(…)
Are you on your way?
(…)
And I will never do anything to hurt you
(…)
I′ll never live without you
(…)
I really wish that you would stay but what would we do
(…)
All the days that you′ve been gone I dreamed about you
(…)
And I anticipate the day that you will come home, home, home
(…)
No matter how far you are
(…)
No matter how long it takes him
(…)
Distance and time, I'll be waiting
(…)
And if you have to walk a million miles
(…)
I′ll wait a million days to see you smile
(…)
Distance and time
(…)
I'll be waiting
(…)
No matter how far you are
(…)
No matter how long it takes him
(…)
Through distance and time, I′ll be waiting
(…)
And you can walk a million miles
(…)
I'll wait a million days to see you smile
(…)
Through distance and time, I′ll be waiting
(…)
Oh oh oh, oh
(…)
Oh oh oh, hey
(…)
Oh oh oh oh
(…)
I'll be waiting
(…)
Oh oh oh
(…)
Oh oh oh
(…)
Through distance and time
(…)
I'll be waiting
(…)
You are always on my mind
(…)
All I do is count the days
(…)
Where are you now?

(…)
(…)
E non farei mai nulla per ferirti
(…)
Non vivrei mai senza di te
(…)
Vorrei davvero che tu restassi, ma cosa faremmo
(…)
Tutti i giorni in cuis ei stato via ti ho sognato
(…)
E anticipo il giorno in cui arriverai a casa, casa, casa
(…)
Non importa quanto distante sei
(…)
Non importa quanto tempo gli serve
(…)
Distanza e tempo, aspetterò
(…)
E se tu dovessi camminare mille miglia
(…)
Aspetterei un milione di giorni per vederti sorridere
(…)
Distanza e tempo
(…)
Aspetterò
(…)
Non importa quanto distante sei
(…)
Non importa quanto tempo gli serve
(…)
Attraverso distanza e tempo, aspetterò
(…)
E puoi camminare mille miglia
(…)
Aspetterei un milione di giorni per vederti sorridere
(…)
Attraverso distanza e tempo, aspetterò
(…)
Oh oh oh, oh
(…)
Oh oh oh, hey
(…)
Oh oh oh, oh
(…)
Aspetterò
(…)
Oh oh oh
(…)
Oh oh oh
(…)
Attraverso distanza e tempo
(…)
Aspetterò
(…)
Eri sempre nei miei pensieri
(…)
Tutto ciò che faccio è contare i giorni
(…)
Dove sei ora?
(…)