Translate to
Ouais
Tourne-toi et regarde ma vie
Je te ressemble beaucoup
Essaie de te cacher d'hier
Mais la douleur n'a jamais disparu.
Cela pourrait-il être de l'histoire ancienne
Tu me répètes tout le temps ?
Je pensais que je pourrais briser les chaînes
Les larmes et la douleur, mais me revoilà
Encore et encore
J'ai dit encore et encore
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Hé
(À maintes reprises) J'ai dit "en rond et en rond"
Ce monde continue de me retourner, tu sais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
C'mon
Tourne-toi, regarde ta vie
Tu penses que tu vis bien
Juger uniquement sur ce que vous voyez
Juste des reflets de ta misère
Toute la honte de tous les noms
Construisons des murs alors que nous sommes tous pareils
Tu penses avoir un alibi, mais c'est un mensonge
N'essaye même pas
Encore et encore
J'ai dit encore et encore
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Encore et encore)
J'ai dit "en rond et en rond"
Ce monde continue de me retourner, tu sais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Et tu ne sais pas bébé
Comment vas-tu survivre ?
En ces temps troublés
Mais si tu cherches, tu trouveras, oui
J'ai dit
Chantez avec moi, tout le monde
Encore et encore (ouais)
Encore et encore (j'ai dit)
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Ouais
(À maintes reprises) J'ai dit "en rond et en rond"
Ce monde continue de me retourner, tu sais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Non non
Encore et encore
Encore et encore
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
J'ai dit non, non, non, non, non
(Encore et encore)
'Rond et rond
Ce monde continue de me retourner, tu sais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Encore et encore
J'ai dit encore et encore
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
Parce que tu sais que je ne suis pas ce genre de personne (même vieille histoire)
Ouais
(Encore et encore)
J'ai dit "en rond et en rond"
Ce monde continue de me retourner, tu sais
Est-ce que c'est comme ça que l'histoire se déroule ? (Même vieille histoire)
Non non non non non non
Encore et encore
Encore et encore
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
Est-ce que c'est comme ça, est-ce que c'est comme ça ? (Même vieille histoire)
(Encore et encore)
'Rond et rond
Ce monde continue de me retourner, tu sais
C'est comme ça ? (Même vieille histoire)
Encore et encore
J'ai dit encore et encore
Continue à chanter cette même vieille chanson que tu connais
INa na na, na na na na na na, na na na (même vieille histoire)
Na na na, na na na na na na, na na na
Na na na, na na na na na na, na na na
Na na na, na na na na na na, na na na
Na na na, na na na na na na, na na na
