Translate to
Ele estava destinado a ser toureiro, covarde e artista.
Iba para torero, cobarde y artista
E eu fiquei num canto neutro.
Y me quedé en un rincón neutral
Não importa se todos são míopes.
No importa si todos son cortos de vista
Estamos ambos mostrando nossas verdadeiras cores, igualmente.
Se nos ve el plumero a los dos por igual
Mais uma para o cafetão prudente e cordial.
Otra para el cafiolo prudente y cordial
Você nunca precisa se desculpar.
No necesita pedir perdón jamás
E é assim que pode soar pouco sutil.
Y así suene muy poco sutil
Eu nunca vou esquecer seus quadris.
De tu cuadril no me olvido nunca más
Tenho todo tipo de pensamentos tolos e posso cometer erros.
Tengo cada insensatez y me puedo equivocar
Mas eu não estava errado sobre você.
Pero no me equivoqué contigo
Meu frigobar está aberto, mas meu coração está fechado.
Tengo abierto el minibar y cerrado el corazón
E só bate, e só bate para nós dois.
Y solo late, y solo late por los dos
Ele estava indo para um bolero sedento e incivilizado.
Iba para bolero sediento y cerril
Que mundo hostil, onde o sofrimento era permitido.
Qué mundo hostil, sufrir fue permitido
Sob o halo de luz de um par de mil
Bajo el halo de luz de un par mil
Não importa, não haverá mais tristeza nem esquecimento.
No importa, no habrá más pena ni olvido
Um amigo meu raramente sai de casa, ele tem razão.
Un amigo sale poco de su casa, tiene razón
Lá fora, todos estão armados.
Allá afuera, todo el mundo va armado
Deste lado, tenho meu coração.
De este lado, tengo el corazón
Nem mesmo a serra elétrica desliga nos feriados.
Ni sierra eléctrica no cierra los feriados
Tenho todo tipo de pensamentos tolos e posso cometer erros.
Tengo cada insensatez y me puedo equivocar
Mas eu não estava errado sobre você.
Pero no me equivoqué contigo
Meu frigobar está aberto, mas meu coração está fechado.
Tengo abierto el minibar y cerrado el corazón
E só bate, e só bate para nós dois.
Y solo late, y solo late por los dos
Tenho todo tipo de pensamentos tolos e posso cometer erros.
Tengo cada insensatez y me puedo equivocar
Se eu pudesse, mataria por mais cinco minutos.
Si pudiera, mataría por cinco minutos más
Meu frigobar está aberto, mas meu coração está fechado.
Tengo abierto el minibar y cerrado el corazón
E só bate, e só bate para nós dois.
Y solo late, y solo late por los dos
Se eu pudesse, mataria por mais cinco minutos.
Si pudiera, mataría por cinco minutos más
Meu frigobar está aberto, mas meu coração está fechado.
Tengo abierto el minibar y cerrado el corazón
E só bate, e só bate para nós dois.
Y solo late, y solo late por los dos
Tenho todo tipo de pensamentos tolos e posso cometer erros.
Tengo cada insensatez y me puedo equivocar
Mas eu não estava errado sobre você.
Pero no me equivoqué contigo
Meu frigobar está aberto, mas meu coração está fechado.
Tengo abierto el minibar y cerrado el corazón
E só bate, e só bate para nós dois.
Y solo late, y solo late por los dos
View lyrics in other languages
