Va ou le vent te mène Spanish translation

Hermosa en medio del polvo de las vías.
Belle dans la poussière des rails
Baja el ventilador
Laisse tomber l′éventail
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent te mène
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent t'amène
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Hermosa en medio del polvo de las vías.
Belle dans la poussière des rails
Debemos izar las velas.
Il faut lever les voiles
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent te mène
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent t′amène
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Baila, vida que te ama.
Danse-la, la vie qui t'aime
Al ritmo del mundo que es
Au rythme du monde qui va
Olvida las palabras que te atan
Oublie les mots qui t'enchaînent
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Baila, vida que te ama.
Danse-la, la vie qui t′aime
Al ritmo del mundo que es
Au rythme du monde qui va
Olvida las palabras que te atan
Oublie les mots qui t′enchaînent
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Hermoso en la clara noche de las velas
Belle dans la nuit claire des voiles
Olvídate del timón
Oublie le gouvernail
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent te mène
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent t'amène
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Hermoso en la clara noche de las velas
Belle dans la nuit claire des voiles
Baja el ventilador
Laisse tomber l′éventail
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent te mène
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent t'amène
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Dale un fuerte abrazo.
Serre-le bien fort dans tes bras
El primero que te sonríe
Le premier qui te sourira
Y buena suerte si te vas.
Et bon vent si tu t′en vas
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Dale un fuerte abrazo.
Serre-le bien fort dans tes bras
El primero que te sonríe
Le premier qui te sourira
Y buena suerte si te vas.
Et bon vent si tu t'en vas
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va

Hermosa en medio del polvo de las vías.
Belle dans la poussière des rails
Baja el ventilador
Laisse tomber l′éventail
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent te mène
Ve adonde te lleve el viento.
Va où le vent t'amène
Ve adonde te lleve el viento, ve
Va où le vent te mène, va