Es geht mir gut Spanish translation

Escuchas mil historias
Du hörst dir tausend Geschichten an,
Todo lo que voy a hacer, cómo y dónde y cuándo
Was ich alles machen werde, wie und wo und wann.
Esto y lo otro,
Dieses und jenes,
Pero nada concreto
Aber alles nix konkretes.

Me presento como si nada hubiera pasado
Ich stell mich selber dar, als ob nichts war.
Y yo digo que mañana hablaremos del ayer
Und ich sage über gestern sprechen wir morgen,
No te preocupes
Mach dir keine Sorgen.
Usted se preocupa innecesariamente"
Du machst dir unnötig Sorgen.

Me va bien
Es geht mir gut.
En realidad siempre me va bien
Es geht mir eigentlich immer gut.
Me va bien
Es geht mir gut.

Y luego te vuelves a parar en mi puerta
Und dann stehst du wieder vor meiner Tür
Y me preguntas: "¿Cómo te va?"
Und fragst mich, wie geht es dir.
Y luego te digo lo que quieres oir
Und dann sag ich dir, was du hören willst.
Y luego vuelves a estar tranquila
Und dann bist du wieder still.

Oh usted sabe, debe, debe usted? ¿Y de otra manera? ¿Qué pasa esta noche?
Ach weißte muss, muss bei dir und sonst so, was geht heute Abend?

Ya sabes, tengo que estar contigo y todo,
Ach weißte muss, muss bei dir und sonst so,
¿Qué pasa esta noche?
Was geht heute Abend?

Siempre la misma pregunta
Immer die gleichen Fragen.

Me va bien
Es geht mir gut.
En realidad siempre me va bien
Es geht mir eigentlich immer gut.
Me va bien
Es geht mir gut.

Entonces cómo te va?
Wie geht′s dir denn so?
Eso también lo hubiera dicho en tu casa
Das hätte ich an deiner Stelle auch gesagt.

Me va bien
Es geht mir gut.
En realidad siempre me va bien
Es geht mir eigentlich immer gut.
Me va bien
Es geht mir gut.
Pero no tan estúpido para preguntar!
Frag doch nicht so blöd.