Try a Little Tenderness Spanish translation

Aretha Franklin

Translate to

Puedo cansarme, las mujeres se cansan.
I may get weary, women do get weary
Llevando el mismo vestido andrajoso
Wearing the same shabby dress
Pero a quien esté cansado, prueba un poco.
But to one who′s weary, try a little
Prueba un poco de ternura, oh, oh, oh
Try a little tenderness, oh, oh, oh

Quizás esté esperando, simplemente anticipando.
I may be waiting, just anticipating
Todas las cosas que tal vez nunca posea, hmm
All of the things I may never possess, hmm
Pero mientras espero, prueba un poco.
But while I'm waiting, try a little
Prueba un poco de ternura
Try a little tenderness

Ahora puede que sea, puede que sea sentimental.
Now I may be, I may be sentimental
Pero quiero decir que he tenido mis penas.
But I wanna say that I′ve had my griefs
Ah, y he tenido mis preocupaciones.
Oh, and I've had my cares

Y sólo una buena palabra, suave y gentil.
And just a good word, soft and gentle
Lo hace, lo hace más fácil.
Makes it, makes it easier
Más fácil de soportar
Easier to bear

Ahora, puede que lo olvide
Now, I might forget it
Oh, pero no dejes que lo olvide.
Oh, but don't let me forget it
El amor es toda mi felicidad, toda mi felicidad.
Love′s all my whole, whole happiness
Hmm y es tan, tan fácil
Hmm and it′s so, so easy

Prueba un poco
Try a little
Oh, prueba un poco de ternura.
Oh, try a little tenderness
Tierno, tierno, ternura
Tender, tender, tenderness

Powered by musixmatch