In deinen Armen English translation

You don't like when i cry 'cause of you
Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein
Why'd you make me cry then?
Warum bringst du mich dann nur zum Wein′n?
What does she have, that i don't? Who would always stay up with you?
Was hat sie, was ich nicht hab? Wer blieb immer mit dir wach?
Don't you feel sorry for me somehow?
Tu ich dir nicht irgendwie leid?

Love who you want
Lieb, wen du willst, ma belle
Love disappoints you quickly
Liebe enttäuscht dich schnell
Just hurts a little, please stay, oh, please go
Tut mir nur ein bisschen weh, bitte bleib, oh, bitte geh
Leave me alone here, alone
Lass mich hier allein, allein

It'll never be the same as it was
Es wird nie mehr, wie es war
Because she's in your arms now
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Hurts me, when you stay with her, it hurts me and i'm sorry
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst, tut mir weh und es tut mir leid
I want to see you, yet she is in your arms
Will dich seh′n, doch seh sie in dein'n Arm'n

It'll never be the same as it was
Es wird nie mehr, wie es war
Your love keeps her warm
Deine Liebe hält sie warm
Hurts me, when you stay with her, it hurts me and i'm sorry
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst, tut mir weh und es tut mir leid
I want to see you, yet she is in your arms
Will dich seh′n, doch seh sie in dein′n Arm'n

But i miss the way you kiss, babe
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Missing everything that you are, babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
It is a pleasure to cry for you, i don't know how it is
Und für dich wein ich gern, ich weiß nicht, wie es ist
When i don't muss you
Wenn ich dich nicht vermiss

I want that you forget the way you love her
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
And her name
Und wie sie heißt
And how she dances for you
Und wie sie tanzt für dich
At night
Bei Nacht

It'll never be the same as it was
Es wird nie mehr, wie es war
Because she's in your arms now
Denn sie liegt in deinen Arm′n
Hurts me, when you stay with her, it hurts me and i'm sorry
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst, tut mir weh und es tut mir leid
I want to see you, yet she is in your arms
Will dich seh'n, doch seh sie in dein′n Arm'n

It'll never be the same as it was
Es wird nie mehr, wie es war
Your love keeps her warm
Deine Liebe hält sie warm
Hurts me, when you stay with her, it hurts me and i'm sorry
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst, tut mir weh und es tut mir leid
I want to see you, yet she is in your arms
Will dich seh′n, doch seh sie in dein'n Arm'n