At the Mercy of Imbeciles Portuguese translation

O que você faz é o que você é
What you do is what you are
E desejando estrelas distantes
And wishing upon distant stars
Não vai melhorar o buraco em que você está
Won′t improve the hole you're in
E não vai absolver seu pecado mais profundo
And won′t absolve your deepest sin

Mas a ação não é um presente de algum deus secreto e elevado
But action is no gift from some covert and lofty god
É dependente e pesado do mesmo jeito
It's dependant and weighty all the same
E é tão fácil guardar para si mesmo
And it's oh so easy just to keep to yourself
Mas você está à mercê de imbecis
But you′re at the mercy of imbeciles

Agora eu não inventei as regras
Now I didn′t make up the rules
Mas claramente somos liderados por tolos
But clearly we are led by fools
É sábio conhecer seus caminhos
It is wise to know their ways
Então você sabe como não se comportar
So you know how not to behave

Mas às vezes nos encontramos em necessidade desesperada
But sometimes we find ourselves in desperate need
E olhamos para aqueles com privilégio e poder
And we look to those with privilege and power
É então que aprendemos que a compaixão fica inerte em suas prateleiras
It's then we learn compassion sits inert on their shelves
E estamos à mercê de imbecis
And we′re at the mercy of imbeciles

Nenhuma ação é um presente de algum espírito mascarado no céu
No actions is no gift from some masked spirit in the sky
É redutível à carne, mente e osso
It's reducible to flesh, mind, and bone
E é tão fácil guardar para si mesmo
And it′s oh so easy just to keep to yourself
Mas você está à mercê de imbecis
But you're at the mercy of imbeciles

imbecis
Imbeciles
imbecis
Imbeciles
imbecis
Imbeciles