Translate to
Tu veux la prospérité pour toi, mais pas pour moi
You want prosperity for yourself, but not for me
D'une manière ou d'une autre, vous ne pouvez tout simplement pas voir que nous sommes dans le même bateau
Somehow you just can′t see we're in this collectively
Tu penses que la liberté est une séparation drastique
You think that freedom is a drastic severance
De vos relations passées, juste une quête de nouvelles affaires
From your past relations, just a quest for new bargains
Nous ne sommes pas la même personne
We′re not the same person
Nous ne sommes pas la même personne
We're not the same person
Je ne veux même pas savoir
Don't even wanna know
Wooooh
Woooh
Pas besoin de bons conseils, ni de marchandise de mauvaise qualité
Don′t need no good advice, nor shoddy merchandise
Je suis l'appareil suspect, abattu, incapable de frapper
I′m the suspect device, beaten down, unable to strike
Nous ne sommes pas la même personne
We're not the same person
Nous ne sommes pas la même personne
We′re not the same person
Je ne veux même pas savoir
Don't even wanna know
Wooooh
Woooh
Et le soleil revient sur nous
And the sun comes over us again
Nous nous lamentons, nous nous languissons et nous annulons
We lament, we pine, and we rescind
Et nous demandons de la compréhension
And we ask for understanding
Mais ne sommes-nous pas les avares, en effet
But aren′t we the stingy ones, indeed
Quand ça nous est demandé à la fin ?
When it's asked of us in the end?
On regarde les jours passer, rivaliser et puis on meurt
We watch the days go by, compete and then we die
Si peu demandent pourquoi, mais beaucoup abusent simplement de la conception
So few ever ask why, but so many just abuse the design
Nous ne sommes pas la même personne
We′re not the same person
Nous ne sommes pas la même personne
We're not the same person
Je ne veux même pas savoir
Don't even wanna know
Wooooh
Woooh
Nous ne sommes pas la même personne
We′re not the same person
Nous ne sommes pas la même personne
We′re not the same person
Je ne veux même pas savoir (même personne)
Don't even wanna know (same person)
Wooooh
Woooh
View lyrics in other languages
