Translate to
Imagina que no existe el Paraíso
Imagine there′s no heaven
Es fácil si solo te lo propones
It's easy if you try
Ningún infierno debajo nuestro
No hell below us
Sobre nosotros solo "cielo"
Above us, only sky
Imagina a todas las personas
Imagine all the people
Viviendo al día
Living for today
Imagina que no existen los países
Imagine there′s no countries
No es difícil de hacer
It isn't hard to do
Nada por lo cual matar o morir
Nothing to kill or die for
Y ninguna religión tampoco
And no religion, too
Imagina a todas las personas
Imagine all the people
Viviendo la vida en paz
Living life in peace
Con cielos en azul
With skies of blue
Y nubes de blanco
And clouds of white
El día bendito y luminoso
The bright blessed day
La sagrada y oscura noche
The dark sacred night
Y pienso para mí
And I think to myself
¡Qué mundo tan maravilloso!
What a wonderful world
Los colores del arcoíris
The colors of the rainbow
Tan bellos en el cielo
So pretty in the sky
Oh, también en los rostros de las personas
Oh, are also on the faces
de las personas que vagan
Of the people strolling by
Yo he visto amigos estrecharse las manos
I see friends shaking hands
Diciendo: ¿Cómo estás?
Saying: How do you do?
Yo pienso que en verdad dicen: "Te amo"
I think they're really saying: I love you
Tú dirás que soy un soñador
You may say that I′m a dreamer
Pero no soy el único
But I′m not the only one
Oh, Yo espero que un día te nos unas
Oh, I hope some day you'll join us
Y el mundo será como uno solo
And the world will be as one
Imagina la ausencia de posesiones
Imagine no possessions
Me pregunto si podrías
I wonder if you can
La falta de codicia o el hambre
No need for greed or hunger
Sí, una hermandad de hombres
Yes, a brotherhood of man
Escuché a bebés llorando
I hear babies crying
Los vi crecer
I watch them grow
Ellos aprenderán aún más
They will learn much more
De lo que yo sabré
Than I′ll never know
Yo veo árboles reverdecidos
I see trees of green
Rosas rojas también
Red roses too
Las veo florecer
I see them bloom
Para mí y para ti
For me and for you
Y pienso para mí
And I think to myself
¡Qué mundo tan maravilloso!
What a wonderful world
Sí, creo que puede ser
Yes, I think it could be
Ese mundo perfecto
Such a wonderful world
Imagina
Imagine
Oh, imagina
Oh, imagine
Oh, solo imagina
Oh, just imagine
View lyrics in other languages
