See you Soon French translation

beabadoobee

Translate to

Je voulais être
I wanted to be
Tout ce que tu vois
Everything you see
Mais je me suis trompée de directions
But I went the wrong direction
Tu avais besoin d'affection
You needed some affection

Et je ne sais pas pourquoi, mais je te verrais bientôt
And I′m not sure why, but I will see you soon
( je dois le supporter, je me détériore)
(I guess I have to take it, I'm deteriorating)
Je suis triste
Feeling blue

C'est une promenade dans le parc
It′s a walk in the park
Tu as dit " c'est pas si dur"
You said, "It's not that hard"
Je me sens étourdie
I'm feeling kinda dizzy
Je ne veux pas que ce sentiment me quitte
I don′t want this to leave me

Et je t'ai dit " je te verrais bientôt"
And I told you, "I′ll see you soon"
( je dois le supporter, je me détériore)
(I guess I have to take it, I'm deteriorating)
Je suis triste
Feeling blue
(J'essaye d'avoir un sens, ça me semble bien)
(I try to have a meaning, and it looks appealing)
Je te veux
I want you

J'ai pris du temps à part
I had some time away
Je ne voulais pas devenir perdre la tête à cause de ça
Didn′t wanna go insane from this
Je voulais que tu saches
I wanted you to know
J'ai besoin de temps pour grandir et exister
I need time to grow and to exist
Je pense que j'avais besoin d'espace
I think I needed space
Mais sache que je vais bien
Let you know I'm safe
Je te promets, c'est pas grand chose
I swear it′s just a little thing

A bientôt
See you soon
( je dois le supporter, je me détériore)
(I guess I have to take it, I'm deteriorating)
Je suis triste
Feeling blue
(J'essaye d'avoir un sens, ça me semble bien)
(I try to have a meaning, and it looks appealing)
Je te veux
I want you

Powered by musixmatch