the perfect pair Portuguese translation

você deveria saber que eu penso nós somos únicos e iguais
You ought to know that I think we′re one and the same
Não acho que podemos consertar isso, não, não acho que podemos consertar isso
But don't think we could help it, no, don′t think we could help it
Não nos falamos muito, acho que é porque nada mudou
We don't talk much, guess 'cause nothing has changed
Eu não tenho certeza se eu gosto disso e estou tão cansada de brigar
I′m not sure I like it, and I′m so tired of fighting

Se eu te contasse, você saberia como ir e partir meu coração em dois
If I told you, you'd know how to go and break my heart in two
Porque eu não iria de qualquer maneira, nós acabaríamos como sempre
′Cause I wouldn't anyways, we′d end up like always
você me conhece melhor, mostre me que você pode dizer isso no meu rosto
You know me, better show me that you could say it to my face
Porque você sabe que somos o mesmo, há coisas piores que posso aguentar
'Cause you know we′re the same, there's worse things I can take

Eu sei que você odeia quando não há nada a dizer
I know you hate it when there's nothing to say
Não tenho muita certeza de que vamos consertar isso, acho que nós acostumamos com isso
I′m not quite sure we′d fix it, guess we're so used to it
gostaria de saber disso desde o início
Wish I had known this from the beginning
nós achamos que é difícil de trabalhar nisso, porque tamos todas essas dividas
We find it hard to work out why we have all this doubt

Se eu te contasse, você saberia como ir e partir meu coração em dois
If I told you, you′d know how to go and break my heart in two
Porque eu iria de qualquer maneira, nós acabaríamos como sempre
'Cause I will anyways, we′d end up like always
você me conhece melhor, mostre me que você pode dizer isso no meu rosto
You know me, better show me that you could say it to my face
Porque você sabe que somos o mesmo, há coisas piores que posso aguentar
'Cause you know we′re the same, there's worse things I can take