Translate to
Ah, hahaha
Ah, hahaha
Oh, vamos apenas brincar, oh, vamos, vamos
Ay, laro na lang, oh, tara, tara
Vocês conhecem shagidi, shagidi, sha-po-po?
Do you guys know shagidi, shagidi, sha-po-po?
(Ano 'yon? O que é isso?)
(Ano ′yon? What's that?)
Você pode ser esperto, mas
You might be slick but
Você não é mais esperto que eu
You ain′t slicker than me
Você pode ter quatro, três, dois
You might be four, three, two
Mas eu sou um, dois, três
But I'm one, two, three
Gire esse corpo
Rotate that body
Então toque seus pés
Then touch your feet
Oh meu Deus
Oh my gosh
Tipo OMG
Like O-M-G
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Aposto que você não consegue dançar como eu
(I bet you can't do my dance)
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Aposto que eles não conseguem dançar a sua dança
I bet they can′t do your dance
Aposto que você não consegue fazer isso.
Pusta ako sa ′yo na 'di mo kaya ′to
Vou simplificar ainda mais para que você possa imitá-lo.
Sisimplehan ko pa para makagaya ka
Se você começar, ele seguirá.
Basta 'pag sinimulan ay susundan na
Mas aposto que você não sabe dançar assim
But I bet you can′t dance like this
Observe-me estalar, agora, observe-me dançar
Watch me snap, now, watch me jig
Você não pode fazer como eu fiz
You can't do it like I did
Pop, foot rock, então eu caio bem rápido
Pop, foot rock, then I drop real quick
Vá para a direita e depois para a esquerda com ele
Go ′head to the right then left with it
Gire esse corpo
Rotate that body
Vá trabalhar
Go put in work
Oh meu Deus
Oh, my gosh
Quem vai cronometrar primeiro?
Who gon' time first?
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Aposto que você não consegue dançar como eu
(I bet you can't do my dance)
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Aposto que eles não conseguem dançar a sua dança
(I bet they can′t do your dance)
Eu bato, ela bate, depois bate palmas
I stomp, she stomp, then clap
Ela pisa forte, depois bate palmas e depois pula
She stomp, then clap, then jump
Aposto que você não consegue acompanhar (não, aposto que você não consegue acompanhar)
I bet you can′t keep up (nah, I bet you can't keep up)
Eu balanço, ela balança e estala
I rock, she rock and snap
Ela balança e estala, depois se inclina
She rock and snap, then lean
Aposto que você não vai me vencer (não, aposto que você não vai me vencer)
I bet you won′t beat me (nah, I bet you won't beat me)
Observe-me
Watch me
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Shagidi, shagidi, sha-po-po (hah, hah, hah, hah)
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Faça minha, agora, faça minha dança
Do my, now, do my dance
Aposto que você não consegue dançar como eu
(I bet you can′t do my dance)
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now, do your dance
Faça sua, agora, faça sua dança
Do your, now do your dance
Aposto que eles não conseguem dançar a sua dança
(I bet they can't do your dance)
Shagidi, shagidi, sha-po-po
Shagidi, shagidi, sha-po-po
View lyrics in other languages
