I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met) Spanish translation

Bob Dylan

Translate to

No puedo entenderlo, ella se alejó de mí
y me dejó aquí, golpeando mi rostro contra el muro
Seguramente me gustaría saber, porqué se fue
pero no puedo acercármele en absoluto

Aunque nos besamos durante toda la ardiente y salvaje noche
Y ella dijo que nunca lo olvidaría
Ahora la mañana es clara y es como si yo no estuviera aquí
Ella actúa como si nunca nos hubiéramos conocido

Todo es nuevo para mí, como un misterio
Podría ser incluso como un mito
Es difícil pensar que ella sea la misma
que la de la noche anterior

De la oscuridad, los sueños están desiertos
¿Todavía estoy soñando?
Desearía que ella desbloqueara su voz hablara
en vez de actuar como si nunca nos hubiéramos conocido

Si no se siete bien, entonces ¿por qué no me lo dice?
en vez de darme la espalda
Sin duda, ella parece muy distante
para que yo vuelva a perseguirla

Y su falda se mecía cuando una guitarra tocaba
Su boca era tan húmeda
Pero ahora algo ha cambiado
Ella actúa simplemente como si nunca nos hubiéramos conocido

Si no tuviera que suponer, alegre confesaría
cualquier cosa que pudiera haber intentado
Si estuve con ella demasiado tiempo o hice algo mal
Desearía que me dijera qué es, correría y lo ocultaría

Aunque la noche pasó dando vueltas
Recuerdo sus suspiros todavía
Pero evidentemente ella no, evidentemente no lo hará
Ella actúa simplemente como si nunca nos hubiéramos conocido

Me iré hoy, estaré solo
De esto no puedo decir mucho
Pero si así lo quieres, puedo ser como tú
y pretender que nunca nos hemos tocado

Y si alguien me llegara a preguntar
"¿Es fácil olvidar?"
Yo diré, "Es fácil de hacer, simplemente toma a alguien
y dice que nunca lo has conocido"

Powered by musixmatch