Jokerman (Infidels alternate take) French translation

Bob Dylan

Translate to

Debout sur les eaux, jetant ton pain
Tandis que les yeux de l'idole
Avec la tête de fer brillent
Des navires lointains naviguant dans la brume
Tu es né avec un serpent dans tes deux poings
Alors qu'un ouragan soufflait

La liberté, juste au coin de la rue pour vous
Mais avec une vérité si lointaine, à quoi cela servirait-il ?

Jokerman danse sur l'air du rossignol
L'oiseau vole haut à la lumière de la lune
Oh-oh, Jokerman

Si vite, le soleil se couche dans le ciel
Tu te lèves et tu ne dis au revoir à personne
Pas de chemise achetée en magasin pour toi sur ton dos
L'une des femmes doit s'asseoir dans la cabane
Et cousez-en un

Se débarrasser d'une couche de peau supplémentaire
Garder une longueur d'avance sur le persécuteur intérieur

Jokerman danse sur l'air du rossignol
L'oiseau vole haut à la lumière de la lune
Oh-oh-oh, Jokerman

Tu es un homme des montagnes
Tu peux marcher sur les nuages, manipulateur de nuages
Tu es un tornador de rêves
Tu vas à Sodome et Gomorrhe
Mais qu'est-ce que ça peut te faire ?
Il n'y a personne là-bas qui voudrait épouser ta sœur.

Gratter le monde avec un peigne fin
Tu es le roi parmi les nations
Tu es un étranger à la maison

Jokerman danse sur l'air du rossignol
L'oiseau vole haut à la lumière de la lune
Oh-oh, Jokerman

Maintenant, le livre du Lévitique et du Deutéronome
La loi de la jungle et de la mer sont vos seuls professeurs
Vous n'avez pas besoin d'une boule de cristal sur votre étagère
Michel-Ange lui-même aurait pu sculpter vos traits

Tellement ivre, debout au milieu de la rue
Diriger la circulation, avec un petit chien à vos pieds

Jokerman danse sur l'air du rossignol
L'oiseau vole haut à la lumière de la lune
Oh, Jokerman

Eh bien, le prédicateur parle des sourds et des muets.
Et le monde à venir a déjà été prédéterminé
Matraques, canons à eau, gaz lacrymogènes, cadenas
Les cocktails Molotov et les pierres ne peuvent pas étouffer son sermon

Vous laissez les méchants tomber dans un piège
Vous donnez toutes les bonnes choses qui tombent sur vos genoux

Jokerman danse sur l'air du rossignol
L'oiseau vole haut à la lumière de la lune
Oh, Jokerman

C'est un monde sombre, le ciel est gris et glissant
Une femme vient de donner naissance à un prince aujourd'hui
Et elle est vêtue d'écarlate
Il transformera les prêtres en proxénètes et fera aboyer les vieux.
Prenez une femme qui aurait pu être Jeanne d'Arc
Et la transformer en prostituée

Oh, Jokerman, tu sais ce qu'il veut
Oh, Jokerman, tu ne montres aucune réponse

Jokerman danse sur l'air du rossignol
L'oiseau vole haut à la lumière de la lune
Oh, Jokerman

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch