Quit Your Lowdown Ways Portuguese translation

Bob Dylan

Translate to

Bem, você pode ler sua Bíblia
Well, you can read out your Bible
Você pode cair de joelhos
You can fall down on your knees
E reze ao Senhor, linda mamãe
And pray to the Lord, pretty mama
Mas não vai adiantar nada
But it ain′t gonna do no good

Você vai precisar
You're gonna need
Você vai precisar da minha ajuda algum dia
You′re gonna need my help someday
Se você não consegue parar de pecar
If you can't quit your sinnin'
Por favor, pare com seus modos baixos
Please quit your lowdown ways

Eu estive procurando por uma garota como você
I′ve been look all over for a girl like you
Não consigo encontrar ninguém, onde, não como
Can′t find no one nowhere, no how
Linda mamãe, você teria que fazer
Pretty mama do you'd have to do

Você vai precisar
You′re gonna need
Você vai precisar da minha ajuda algum dia, da minha ajuda algum dia
You're gonna need my help someday, my help someday
Se você não consegue parar de pecar
If you can′t quit your sinnin'
Por favor, pare com seus modos baixos
Please quit your lowdown ways

Quando acordei esta manhã e olhei pela minha porta
When I woke up this morning and look out my door
Posso dizer à minha vaca macho, linda mamãe pela aparência dela
I can tell my milk cow, pretty mama, by the way she look
Se você ver minha vaca macho, Senhor, Senhor, leve-a para casa
If you see my milk cow, Lord, Lord drive her home
Eu não tomo leite e manteiga desde que minha vaca se foi
I ain′t had no milk and butter since my cow been gone
Melhor agora você precisa correr para casa, a quilômetros de distância
Better now you need to run down home, miles around
Eu sei que você esteve com outro homem, na casa de outro homem
I know you've been with another man, in another man's house
E a cidade natal de outro homem
And another man′s hometown

Você vai precisar
You′re gonna need
Você vai precisar da minha ajuda algum dia, da minha ajuda algum dia
You're gonna need my help someday, my help someday
Se você não consegue parar de pecar
If you can′t quit your sinnin'
Por favor, pare com seus modos baixos
Please quit your lowdown ways

Oh, você pode ler seu livro de hinos
Oh, you can read out your hymn book
Você pode cair de joelhos
You can fall down on your knees
E reze ao Senhor, linda mamãe
And pray to the Lord, pretty mama
Mas não vai adiantar nada
But it ain′t gonna do no good

Você vai precisar
You're gonna need
Você vai precisar da minha ajuda algum dia
You′re gonna need my help someday
Se você não consegue parar de pecar
If you can't quit your sinnin'
Por favor, pare com seus modos baixos
Please quit your lowdown ways

Powered by musixmatch