Tomorrow Is A Long Time French translation

Bob Dylan

Translate to

Si aujourd'hui n'était pas une autoroute sans fin
Si ce soir n'était pas un sentier tortueux
Si demain n'était pas si long
Alors la solitude ne signifierait rien du tout pour toi.

Oui, et seulement si mon véritable amour m'attendait
Et si je pouvais entendre son cœur battre doucement
Seulement si elle mentait à côté de moi
Je m'allongerais à nouveau dans mon lit

Je ne peux pas voir mon reflet dans l'eau
Je ne peux pas prononcer les sons qui ne montrent aucune douleur
Je n'entends pas l'écho de mes pas
Je me souviens du son de mon propre nom

Oui, et seulement si mon véritable amour m'attendait
Et si je pouvais entendre son cœur battre doucement
Seulement si elle mentait à côté de moi
Je m'allongerais à nouveau dans mon lit

Oui, et seulement si mon véritable amour m'attendait
Et si je pouvais entendre son cœur battre doucement
Seulement si elle mentait à côté de moi
Je m'allongerais à nouveau dans mon lit

Il y a de la beauté dans cette rivière argentée et chantante
Et il y a de la beauté dans cet arc-en-ciel dans le ciel
Mais rien de tout cela ni rien d'autre ne peut égaler la beauté
Que je me souviens dans les yeux de mon véritable amour

Oui, et seulement si mon véritable amour m'attendait
Et si je pouvais entendre son cœur blessé battre doucement
Seulement si elle mentait à côté de moi
Je m'allongerais à nouveau dans mon lit

Powered by musixmatch