Fussin’ & Fightin’ Portuguese translation

Bob Marley & The Wailers

Translate to

Por que toda essa confusão e briga?
Why′s this fussing and a-fighting?
Eu quero saber, senhor, eu quero saber
I wanna know, lord, I wanna know
Por que isso é agitado e chato?
Why's this bumping and a-boring?
Eu quero saber, Senhor, eu quero saber agora
I wanna know, Lord, I wanna know now

Nós realmente deveríamos amar uns aos outros (amar uns aos outros)
We should really love each other (love each other)
Em paz e harmonia (paz e harmonia), ooh
In peace and harmony (peace and harmony), ooh
Em vez disso, estamos nos agitando e brigando (nos agitando e brigando)
Instead, we′re fussing and fighting (fussing and fighting)
E eles praticando a iniquidade (iniquidade)
And them workin' iniquity (iniquity)

Por que toda essa confusão e briga?
Why's this fussing and a-fighting?
Eu quero saber Senhor, eu quero saber (eu quero saber), eu quero saber agora
I want to know Lord, I want to know (I want to know), I want to know now
Por que isso é trapaça e calúnia?
Why′s this cheating and backbiting?
(Eu quero saber) Eu quero saber, oh, Senhor, eu quero saber agora
(I want to know) I want to know, oh, Lord, I want to know now

(Pare de se preocupar e brigar, pare de se preocupar e brigar)
(Stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)
(Pare de se preocupar e brigar, pare de se preocupar e brigar)
(Stop your fussing and fighting, stop your fussing and fighting)

Nós realmente deveríamos amar uns aos outros (amar uns aos outros)
We should really love each other (love each other)
Em paz e harmonia (paz e harmonia)
In peace and harmony (peace and harmony)
Em vez disso, em vez disso, estamos nos agitando e brigando (nos agitando e brigando)
Instead, instead, we′re fussing and fighting (fussing and fighting)
Como se não devêssemos ser (supostamente ser), diga-me por quê
Like we ain't supposed to be (supposed to be), tell me why

Por que toda essa confusão e briga?
Why′s this fussing and a-fighting?
Eu quero saber, Senhor, eu quero saber, alguém por favor
I want to know, Lord, I want to know, someone please
Por que isso é (chato e chato) chato e chato?
Why's this (bumping and boring) bumping and boring?
(Eu quero saber) Eu quero saber (Eu quero saber), Senhor
(I want to know) I want to know (I want to know), Lord

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch