Translate to
Um menino nasce em tempos difíceis no Mississippi
A boy is born in hard time Mississippi
Cercado por quatro paredes que não são tão bonitas
Surrounded by four walls that ain′t so pretty
Seus pais lhe dão amor e carinho
His parents give him love and affection
Para mantê-lo forte, movendo-se na direção certa
To keep him strong, moving in the right direction
Vivendo apenas o suficiente
Living just enough
Apenas o suficiente
Just enough
para a cidade
For the city
O pai trabalha, alguns dias por catorze horas
The father works, some days for fourteen hours
É melhor você acreditar que ele dificilmente ganha um dólar
You better believe he hardly earns a dollar
Sua mãe vai esfregar o chão por muitos
His mother goes to scrub the floors for many
É melhor você acreditar que ela dificilmente recebe um centavo
You'd best believe she hardly gets a penny
Vivendo apenas o suficiente
Living just enough
Apenas o suficiente
Just enough
para a cidade
For the city
Não, não, não, não
Na, na, na, na
A irmã dele é negra, mas com certeza ela é bonita
His sister′s black, but she is sure enough pretty
Sua saia é curta, mas oh, suas pernas são resistentes
Her skirt is short, but oh, her legs are sturdy
Para ir a pé para a escola, ela tem que levantar cedo
To walk to school, she has to get up early
Suas roupas são velhas, mas nunca estão sujas
Her clothes are old, but never are they dirty
Vivendo apenas o suficiente
Living just enough
Apenas o suficiente
Just enough
para a cidade
For the city
O irmão dela é esperto, ele tem mais juízo do que muitos
Her brother's smart, he's got more sense than many
Sua paciência é longa, mas logo ele não terá mais
His patience long, but soon he won′t have any
Porque encontrar um emprego é como uma agulha no palheiro
′Cause find a job is like a haystack needle
Porque onde ele gosta, eles não usam pessoas de cor
'Cause where he likes, they don′t use coloured people
Vivendo apenas o suficiente
Living just enough
Apenas o suficiente
Just enough
para a cidade
For the city
Vivendo apenas o suficiente
Living just enough
Apenas o suficiente
Just enough
para a cidade
For the city
Não, não, não, não
Na, na, na, na
Vivendo apenas o suficiente (para a cidade)
Living just enough (for the city)
Viver para a cidade
Living for the city
Apenas o suficiente para a cidade
Just enough for the city
Vivendo apenas o suficiente (para a cidade)
Living just enough (for the city)
Viver para a cidade
Living for the city
Apenas o suficiente para a cidade
Just enough for the city
Vivendo apenas o suficiente (para a cidade)
Living just enough (for the city)
Viver para a cidade
Living for the city
Apenas o suficiente para a cidade
Just enough for the city
Vivendo apenas o suficiente (para a cidade)
Living just enough (for the city)
Viver para a cidade
Living for the city
Apenas o suficiente para a cidade
Just enough for the city
Não, não, não, não
Na, na, na, na
View lyrics in other languages
