Raise Hell Portuguese translation

Andei triste com um coração partido
I′ve been down with a broken heart
Desde o dia que aprendi a falar
Since the day I learned to speak
O diabo me deu um início trapaceado
The devil gave me a crooked start
Quando me deu pés falhos
When he gave me crooked feet
Mas Gabriel se cansou de mim
But Gabriel done came to me
E me beijou em sonho
And kissed me in my sleep
E vou estar cantando como um anjo
And I'll be singing like an angel
Até que eu esteja a sete palmos
Until I′m six feet deep

Eu descobri um amuleto e tatuei como um sinal
I found myself an omen and I tattooed on a sign
Eu mandei minha mente vagar e andei fora da faixa
I set my mind to wandering and I walk a broken line
Você tem uma mente pra me calar
You have a mind to keep me quiet
E você pode até tentar
And although you can try
Homens melhores caíram de joelhos
Better men have hit their knees
E homens maiores morreram
And bigger men have died

Eu vou começar, começar uma confusão
I'm gonna raise, raise hell
Tem uma história que ninguém conta
There's a story no one tells
Você tem que começar, começar uma confusão
You gotta raise, raise hell
Vai agora e toca esse sino
Go on, now, ring that bell

Você veio num relâmpago
It came upon a lightning strike
E os olhos em azul claro
And eyes of bright clear blue
Tirei esse laço do meu pescoço
I took that tie from around my neck
E dei meu coração a você
And gave my heart to you
Mandei meu amor através do oceano
I sent my love across the sea
E embora eu não tenha chorado
And though I didn′t cry
Aquela voz vai assombrar todos os meus sonhos
That voice will haunt my every dream
Até o dia em que eu morrer
Until the day I die

Eu vou começar, começar uma confusão
I′m gonna raise, raise hell
Tem uma história que ninguém conta
There's a story no one tells
Você tem que começar, começar uma confusão
You gotta raise, raise hell
Vai agora e toca esse sino
Go on, now, ring that bell

Cavei um buraco dentro do meu coração
I dug a hole inside my heart
Pra te colocar na tua cova
To put you in your grave
E nesse ponto era eu e você
At this point it was you and me
E minha mãe não criou um escravo
And mama didn′t raise no slave
Você tomou minha face em suas mãos
You took my face in both your hands
E me olhou nos olhos
And looked me in the eye
E eu cai com tanta força
And I went down with such a force
Que em tua cova eu cai
That in your grave I lay

Eu vou começar, começar uma confusão
I'm gonna raise, raise hell
Tem uma história que ninguém está contando
There′s a story no one's telling
Você tem que começar, começar uma confusão
You gotta raise, raise hell
Vai agora e toca esse sino
Go on, now, ring that bell
Vai agora e toca esse sino
Go on, now, ring that bell
Vai agora e toca esse sino
Go on, now, ring that bell
Vai agora e toca esse sino
Go on, now, ring that bell