Throw It All Away Spanish translation

Brandi Carlile

Translate to

Cuando estás cerca de mí no tengo miedo
When you′re near me I have no fear
Cuando no es cierto, ves a través de mí
When I'm untrue you see right through me
Me conoces tan profundo como el mar va
You know me as deep as the sea goes
Calma mi cabeza cada vez que una tormenta sopla
Calm my head whenever a storm blows

Cuando las estrellas y la luna y el cielo caen
When the stars and the moon and the sky fall through
Los tiraría a todos cuando estoy hueco.
I′d throw them all away when I'm hollow
Profundo como el mar va
Deep as the sea goes
Lo único que sé es que los tiraría todos.
All I know is I would throw them all away
Lejos
Away

Así que en mi hora inquieta estoy sosteniendo
So in my restless hour I'm holding
Palabras que dices que ponen mi alma a dormir
Words you say that lay my soul to sleep
Sueño con edificios que arden
I dream of buildings that burn
El cielo se vuelve negro, me tiré y me doy vuelta
The sky turns black I toss and turn

Cuando las estrellas y la luna y el cielo caen
When the stars and the moon and the sky fall through
Los tiraría a todos cuando estoy hueco.
I′d throw them all away when I′m hollow
Profundo como el mar va
Deep as the sea goes
Lo único que sé es que los tiraría todos.
All I know is I would throw them all away
Lejos
Away

Este amor se ramifica como un roble
This love branches out like an oak tree
Alcanza el cielo y las raíces en el mar
Reach for the sky and roots to the sea
Así que cuando estás sacudido y roto
So when you're shaken down and broken
Encuentra tu tranquilidad al saber
Find your peace of mind and know it

Los tiraría a todos cuando estoy hueco.
I′d throw them all away when I'm hollow
Profundo como el mar va
Deep as the sea goes
Lo único que sé es que los tiraría todos.
All I know is I would throw them all away
Lejos
Away

Powered by musixmatch