Murder Incorporated Spanish translation

Bruce Springsteen

Translate to

Bobby tiene un arma que guarda debajo de su almohada (oh sí)
Bobby′s got a gun that he keeps beneath his pillow (oh yeah)
En la calle, tus posibilidades son cero (oh sí)
Out on the street, your chances are zero (oh yeah)
Echa un vistazo a tu alrededor (baja)
Take a look around you (come on down)
No es demasiado complicado
It ain't too complicated
Estás jugando con asesinatos incorporados
You′re messin' with murder incorporated

Ahora miras por encima del hombro dondequiera que vayas (oh, sí)
Now you check over your shoulder everywhere that you go (oh, yeah)
Caminando por la calle, hay ojos en cada sombra (oh, sí)
Walkin' down the street, there′s eyes in every shadow (oh, yeah)
Será mejor que eches un vistazo a tu alrededor (vamos hacia abajo)
You better take a look around you (come on down)
Ese equipo que tienes está muy anticuado.
That equipment you got′s so outdated
No puedes competir con el asesinato incorporado
You can't compete with murder incorporated
Dondequiera que mires ahora hay asesinato incorporado.
Everywhere you look now there′s murder incorporated

Así que guardas un pequeño secreto en lo más profundo del cajón de tu cómoda.
So you keep a little secret down deep inside your dresser drawer
De lidiar con el calor que estás sintiendo en el piso de la matanza
From dealing with the heat you're feelin′ down on the killin' floor
No importa dónde pises, sientes que nunca estás fuera de peligro.
No matter where you step, you feel you′re never out of danger
Así que la comodidad de tener un reloj de punta chata chapado en oro de 32
So the comfort that you keep a gold-plated snub-nose 32
He oído que tú
I heard that you

Tienes un trabajo en el centro, hombre, te deja la cabeza fría (oh sí)
You got a job downtown, man it leaves your head cold (oh yea)
Y dondequiera que mires, la vida no tiene alma (oh sí)
And everywhere you look, life ain't got no soul (oh yeah)
Ese apartamento en el que vives se siente como si fuera solo un lugar para esconderse.
That apartment you live in feels like it's just a place to hide
Cuando camines por las calles, no te encontrarás con nadie a los ojos.
When you′re walkin′ down the streets, you won't meet no one eye to eye
Ahora la policía te reportó como un homicidio más.
Now the cops reported you as just another homicide
Puedo decir que simplemente estabas frustrado.
I can tell that you was just frustrated
De vivir con asesinato incorporado
From livin′ with murder incorporated

Incorporado
Incorporated
Dondequiera que mires ahora
Everywhere you look now
Asesinato incorporado
Murder incorporated
De rodillas
Down on your knees
Asesinato incorporado
Murder incorporated
A dondequiera que mires, hay asesinato incorporado.
Everywhere that you turn it's murder incorporated

Powered by musixmatch