Roll of the Dice Spanish translation

Bueno, he sido un jugador perdedor.
Well I′ve been a losin' gambler
Solo lanzando ojos de serpiente
Just throwin′ snake eyes
Oh, el amor no me ha desanimado.
Oh love ain't got me downhearted
Sé que a la vuelta de la esquina se encuentra
I know up around the corner lies
El paraíso de mis tontos
My fool's paradise
En solo otro lanzamiento de dados
In just another roll of the dice

Todos mis onces y sietes han estado apareciendo
All my elevens and sevens been comin′ up
Seis y nueves
Sixes and nines
Pero desde que me enamoré de ti, nena
But since I fell for you baby
Estoy llegando a tiempos de cambio
I′m comin' on changin′ times
Están esperando en la subida.
They're waitin′ over the rise
En solo otro lanzamiento de dados
In just another roll of the dice

He tropezado y sé que he cometido mis errores.
I've stumbled and I know I′ve made my mistakes
Oh, pero esta noche voy a jugarme todas las apuestas.
Oh but tonight I'm gonna be playin' for all of the stakes

Bueno, nunca es demasiado tarde, así que vamos chica.
Well it′s never too late so come on girl
Las mesas están esperando
The tables are waiting
Tú y yo y la dama de la suerte, esta noche
You and me and lady luck well tonight
Estaremos celebrando
We′ll be celebrating
Bebiendo champán con hielo
Drinkin' champagne on ice
En solo otro lanzamiento de dados
In just another roll of the dice

Los grandes apostadores hacen sus apuestas y yo las subiré.
High-rollers lay down your bets and I′ll raise 'em
Bueno, sé que las probabilidades no están a mi favor.
Well I know the odds ain′t in my favor

Tal vez sólo soy un payaso tirando hacia abajo
Maybe I'm just a clown throwin′ down
Buscando quedar en quiebra
Lookin' to come up busted
Soy un ladrón en la casa del amor.
I'm a thief in the house of love
Y no se puede confiar en mí
And I can′t be trusted
Bueno, haré mi atraco.
Well I′ll be making my heist
Sólo otro lanzamiento de dados
Just another roll of the dice
Sólo otro lanzamiento de dados
Just another roll of the dice

Sigue adelante, sigue adelante
Move on up, move on up
Hazme rodar, nena, en este cielo de tontos, oh sí
Roll me baby in this fool's heaven, oh yeah
Hay otra tirada de dados
There′s another roll of the dice
Vamos siete, vamos siete
Come on seven, come on seven
Hazme rodar, nena, en este cielo de tontos
Roll me baby in this fool's heaven
Sólo otro rollo, sólo, sólo
Just another roll, just, just
Sólo otro lanzamiento de dados
Just another roll of the dice

Sigue adelante, sube
Move on up, get on up
Ruedame nena, rueda ahora
Roll me baby, roll now
En solo otro lanzamiento de dados
In just another roll of the dice
En solo otro lanzamiento de dados
In just another roll of the dice
Sube, sube
Get on up, get on up
En tan solo, en tan solo, en tan solo, en tan solo, en tan solo
In just, in just, in just, in just, in just, in just
Estoy en racha
I′m on a roll
Un rollo más
One more roll