Comfort Zone Portuguese translation

Garota
Girl
Flores no meu jardim
Flowers in my garden
Linda, linda, linda garotinha
Pretty, pretty, pretty little girl
(…)
Pretty pretty baby yes girl

(…)
You
Você
No odda one but you
(…)
Baby girl seh it feel so right so good, so good
(…)
Hotthead

Menina, isso parece tão certo, tão bom, tão bom
Mi need you mi say from mi heart
Cabeça Quente
Baby girl mi and you will neva part
(…)
Gal mi seh you have mi inna comfort zone
(…)
Everytime mi live without fi come back home
(…)
Baby a nuh games mi a play
(…)
I and I woulda neva eva stray
(…)
Girl mi seh you lock mi inna yuh comfort zone
(…)
Let mi solid as a rock you know mi tuff like stone

Preciso que você diga algo do meu coração
I believe that love is a powerful ting
Menina, eu e você nunca iremos nos separar
The feeling deep within
Gal mi seh você me colocou em uma zona de conforto
And if you believe in love
Toda vez que eu vou embora eu volto para casa
Free up your mind, let this flow within
Baby, não há jogos que eu possa jogar
′Cause early as the morning star
Eu e eu nunca nos desviaríamos
I am giving thanks
Garota, você me tranca na sua zona de conforto
For this lovely ting
Deixei meu corpo sólido como uma rocha, você sabe que meu corpo é duro como uma pedra
(…)

Porque eu acredito que o amor é uma coisa poderosa
Girl with every beat of mi heart, beat of mi heart
O sentimento profundo dentro
Mi pray that you woulda neva part
E se você acredita no amor
(…)
Liberte sua mente, deixe isso fluir dentro de você
(…)
Porque cedo como a estrela da manhã
(…)
Estou agradecendo
(…)
Para essa coisa adorável
(…)

Garota com cada batida do meu coração, batida do meu coração
Cah no odda girl nuh hol'me hol′me hol'me so tight yet baby
Eu rezo para que você nunca se separe
None a dem neva please mi so
(…)
Treat mi so
(…)
Lawd you feel so right
(…)
No girl neva squeeze me squeeze me squeeze me so tight yet baby
(…)
None a dem neva groove mi so
(…)
Move mi so
(…)
Girl you shine so bright

Nenhuma outra garota me abraça, me abraça, me abraça tão forte ainda, baby
Anytime any weather
Nenhum deles nunca por favor meu então
Mi girl get the key fi mi heart so forever
Trate-me assim
She will be the one with too mi share up di treasure
Senhor, você se sente tão bem
Nuff nuff love fi they mek sense you major, nooo
Nenhuma garota nunca me aperta, me aperta, me aperta tão forte ainda, baby
(…)
Nenhum deles nunca me arrasou
(…)
Mova-me para lá
(…)
Garota, você brilha tanto
(…)

A qualquer hora, em qualquer clima
And baby girl you nah fi aks mi
Minha garota, pegue a chave do meu coração para sempre
Anyting mi give to har no matta weh it cause mi
Ela será aquela com quem dividirei meu tesouro
Because mi, love har so much so mi treat har with such tender she a mi baby
Nuff nuff amor se eles mek sentir você major, nãooo
(…)

E menina, você não me conhece
'Cause I believe that love is a powerful ting
Qualquer coisa que eu possa dar a ela, não importa o quanto isso me custe
A feeling deep within
Porque eu a amo tanto que a trato com tanta ternura
And if you believe in love
(…)
Free up your mind, let this flow within
(…)
′Cause as the morning star
(…)
I am giving thanks
(…)
For this lovely ting

Porque eu acredito que o amor é uma coisa poderosa
And if I dream mi a dream
Um sentimento profundo dentro de você
Mi nuh waan wake up
E se você acredita no amor
Because you still holdin on
Liberte sua mente, deixe isso fluir dentro de você
(…)

Estou agradecendo
Cah no odda girl nuh hol′me hol'me hol′me so tight yet baby
Para essa coisa adorável
None a dem neva please mi so
(…)
Treat mi so
(…)
Lawd you feel so right
(…)
No girl neva squeeze me squeeze me squeeze me so tight yet baby
(…)
None a dem neva groove mi so
(…)
Move mi so
(…)
Girl you shine so bright, yeah

E se eu sonho um sonho
She's the flower in my garden
Meu nuh waan acorda
Pretty, pretty
Porque você ainda está segurando firme
Pretty little, pretty
(…)
Pretty, pretty baby
(…)
The flower in my garden, girl
(…)
You, you, you and only you baby
(…)
You and only you baby

Nenhuma outra garota me abraça, me abraça, me abraça tão forte ainda, baby
And I believe that love is a powerful ting
Nenhum deles nunca por favor meu então
A feeling deep within
Trate-me assim
And if you believe in love
Senhor, você se sente tão bem
Free up your mind, let this flow within
Nenhuma garota nunca me aperta, me aperta, me aperta tão forte ainda, baby
Cause early as the morning star
Nenhum deles nunca me arrasou
I am giving thanks
Mova-me para lá
For this lovely ting
Garota, você brilha tanto, sim
(…)

Ela é a flor do meu jardim
Girl with every beat of mi heart, beat of mi heart
(…)
Mi pray that you woulda neva part

(…)
Cah no odda girl nuh hol′me hol'me hol′me so tight yet baby
Bebê lindo e lindo
None a dem neva please mi so
A flor do meu jardim, menina
Treat mi so
Você, você, você e somente você, baby
Lawd you feel so right
Você e somente você, baby
No girl neva squeeze me squeeze me squeeze me so tight yet baby
(…)
None a dem neva groove mi so
(…)
Move mi so
(…)
Girl you shine so bright

E eu acredito que o amor é uma coisa poderosa
And none neva hol'me hol'me hol′me so tight yet baby
Um sentimento profundo dentro de você
None a dem neva please mi so
E se você acredita no amor
Treat mi so
Liberte sua mente, deixe isso fluir dentro de você
Lawd you feel so right
Porque cedo como a estrela da manhã
No girl neva squeeze me squeeze me squeeze me so tight yet baby
Estou agradecendo
None a dem neva groove mi so
Para essa coisa adorável
Move mi so
(…)
Girl you shine so bright, yeah

Garota com cada batida do meu coração, batida do meu coração
(…)
Eu rezo para que você nunca se separe
(…)

Nenhuma outra garota me abraça, me abraça, me abraça tão forte ainda, baby
(…)
Nenhum deles nunca por favor meu então
(…)
Trate-me assim
(…)
Senhor, você se sente tão bem
(…)
Nenhuma garota nunca me aperta, me aperta, me aperta tão forte ainda, baby
(…)
Nenhum deles nunca me arrasou
(…)
Mova-me para lá
(…)
Garota, você brilha tanto
(…)

E ninguém nunca me abraçou, me abraçou, me abraçou tão forte ainda, baby
(…)
Nenhum deles nunca por favor meu então
(…)
Trate-me assim
(…)
Senhor, você se sente tão bem
(…)
Nenhuma garota nunca me aperta, me aperta, me aperta tão forte ainda, baby
(…)
Nenhum deles nunca me arrasou
(…)
Mova-me para lá
(…)
Garota, você brilha tanto, sim
(…)