Hora da razão Spanish translation

Caetano Veloso

Translate to

Si dejo de sufrir
Se eu deixar de sofrer
¿Cómo voy a acostumbrarme?
Como é que vai ser para me acostumar
Si todo es carnaval, no debería llorar.
Se tudo é carnaval eu não devo chorar
Porque necesito encontrarme a mí misma.
Pois eu preciso me encontrar

Si dejo de sufrir
Se eu deixar de sofrer
¿Cómo voy a acostumbrarme?
Como é que vai ser para me acostumar
Si todo es carnaval, no debería llorar.
Se tudo é carnaval eu não devo chorar
Porque necesito encontrarme a mí misma.
Pois eu preciso me encontrar

El sufrimiento también es una forma de merecer.
Sofrer também é merecimento
A cada uno le llega su momento.
Cada um tem seu momento
Cuando sea el momento adecuado por una razón
Quando a hora é da razão
Alguien va a bailar samba conmigo
Alguém vai sambar comigo
Y no voy a decir el nombre.
E o nome eu não digo
Lo guardo todo en mi corazón.
Guardo tudo no coração

Si dejo de sufrir
Se eu deixar de sofrer
¿Cómo voy a acostumbrarme?
Como é que vai ser para me acostumar
Si todo es carnaval, no debería llorar.
Se tudo é carnaval eu não devo chorar
Porque necesito encontrarme a mí misma.
Pois eu preciso me encontrar

Si dejo de sufrir
Se eu deixar de sofrer
¿Cómo voy a acostumbrarme?
Como é que vai ser para me acostumar
Si todo es carnaval, no debería llorar.
Se tudo é carnaval eu não devo chorar
Porque necesito encontrarme a mí misma.
Pois eu preciso me encontrar

El sufrimiento también es una forma de merecer.
Sofrer também é merecimento
A cada uno le llega su momento.
Cada um tem seu momento
Cuando sea el momento adecuado por una razón
Quando a hora é da razão
Alguien va a bailar samba conmigo
Alguém vai sambar comigo
Y no voy a decir el nombre.
E o nome eu não digo
Lo guardo todo en mi corazón.
Guardo tudo no coração

Con
Se

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch