Rise Portuguese translation

Calum Scott

Translate to

Estive contemplando a costa.
I′ve been staring at the coastline
Pensando em cada escolha que fiz.
Thinking of every choice I've made
Para me trazer até aqui agora.
To lead me here right now
Em pé sobre terreno firme
Standing on solid ground
E eu tenho estado escondido nas sombras.
And I′ve been hiding in the shadows
Será que estou no caminho certo?
Wondering if I'm on the right road
Algum lugar onde eu nunca estive.
Some place I've never been
É assim que tudo começa?
Is this how it all begins?

Oh-oh
Oh-oh
Porque estou com meu melhor terno e estou pronto.
′Cause I′ve got my best suit on and I'm ready
Já arregaçei as mangas e vou indo.
I′ve got my sleeves rolled up and I'll be on my way
Enquanto meu coração dispara, bum-bum, bum-bum
While my heart′s thumping, boom-boom, boom-boom

Você vai me ver ascender.
You're gonna see me rise
Ah, e levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
Oh, and rise, rise, rise, rise

Para cada vale, há uma montanha.
For every valley, there′s a mountain
Para cada resposta, há uma nova pergunta.
For every answer, there's a new question
Vale a pena tudo isso?
Is it worth all this?
Estou me esforçando ao máximo.
I'm pushing myself to the edge
Porque todos nós estamos procurando um motivo.
′Cause we′re all looking for a reason
Encontre um abrigo da tempestade dentro de si.
Find a shelter from the storm within
Basta manter os olhos fixos à frente.
Just keep your eyes ahead
E levante-se novamente.
And dust yourself off again

Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Porque estou com meu melhor terno e estou pronto.
'Cause I′ve got my best suit on and I'm ready
Já arregaçei as mangas e vou indo.
I′ve got my sleeves rolled up and I'll be on my way
Enquanto meu coração dispara, bum-bum, bum-bum
While my heart′s thumping, boom-boom, boom-boom

Você vai me ver ascender.
You're gonna see me rise
Ah, e levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
Oh, and rise, rise, rise, rise

Ah, porque estou com meu melhor terno e estou pronto.
Oh, 'cause I′ve got my best suit on and I′m ready
Já arregaçei as mangas e vou indo.
I've got my sleeves rolled up and I′ll be on my way
Enquanto meu coração dispara, bum-bum, bum-bum
While my heart's thumping, boom-boom, boom-boom

Você vai me ver ascender.
You′re gonna see me rise
Você vai me ver ascender.
You're gonna see me rise
Não é assim que você cai de volta
Not how you fall back down
Mas como você se levanta de novo?
But how you get back up
Antes de você tocar o chão
Before you hit the ground

Você vai me ver ascender.
You′re gonna see me rise
Oh, levante-se, levante-se, oh, levante-se, sim
Oh, rise, rise, oh, rise, yeah

Você vai me ver ascender.
You're gonna see me rise
(Você vai me ver)
(You're gonna see me)
(Veja-me)
(See me)
Você vai me ver ascender.
You′re gonna see me rise

Powered by musixmatch