Translate to
Tal vez soy patético
Maybe I′m pathetic
La forma en que he estado fingiendo, como si ni siquiera hubieras estado en mi mente.
The way I been pretending, like you ain't even been on my mind
Le echo la culpa a mi ego.
I blame it on my ego
Demasiado vanidoso para dejarte ver todas las maneras en que has estado arruinando mi vida.
Too vain to let you see all the ways that you been wrecking my life
Sí, tienes un par de ases
Yeah, you got a pair of aces
Y tengo demasiado orgullo para darte esa satisfacción.
And I got too much pride to give you the satisfaction
Así que, esta noche no me rendiré.
So, I ain′t folding tonight
Me reiré por fuera
I'll be laughing on the outside
Y llorando por dentro
And crying on the inside
Porque sigo enamorado de ti.
Because I'm still in love with you
Estaré sonriendo cuando me veas.
I′ll be smiling when you see me
Como si todo ese dolor estuviera por debajo de mí.
Like all that hurt′s beneath me
Oh, pero seguiré llorando por dentro.
Oh, but I'll still be crying on the inside
Oh-na-na
Oh-na-na
Tengo náuseas, pero actúo como si estuviera por encima de eso.
Sickness in my stomach, I act like I′m above it
Pero he estado escondido durante días
But I been under cover for days
Me preguntan cómo estoy.
They ask me how I'm doing
Yo digo: "Yo estoy bien, ¿y tú?"
I say, "I′m good and you"?
Y me llevaré la fea verdad a la tumba.
And I'll take the ugly truth to my grave
Porque tienes un par de ases
′Cause you got a pair of aces
Y tengo demasiado orgullo para darte esa satisfacción.
And I got too much pride to give you the satisfaction
Así que, esta noche no me rendiré.
So, I ain't folding tonight
Me reiré por fuera
I'll be laughing on the outside
Y llorando por dentro
And crying on the inside
Porque sigo enamorado de ti.
Because I′m still in love with you
Estaré sonriendo cuando me veas.
I′ll be smiling when you see me
Como si todo ese dolor estuviera por debajo de mí.
Like all that hurt's beneath me
Oh, pero seguiré llorando por dentro.
Oh, but I′ll still be crying on the inside
Oh, nunca conocerás el dolor que crece a partir de todas las semillas podridas que has sembrado.
Oh, you'll never know that pain that grows from all the rotten seeds you′ve sown
Lo ignoro, construyo una valla, pero no hay felicidad en la ignorancia.
I disregard it, build a fence, but there's no bliss in ignorance
Como reírse por fuera
Like laughing on the outside
Y llorando por dentro
And crying on the inside
Porque sigo enamorado de ti.
Because I′m still in love with you
Estaré sonriendo cuando me veas.
I'll be smiling when you see me
Como si todo ese dolor estuviera por debajo de mí.
Like all that hurt's beneath me
Oh, pero seguiré llorando por dentro.
Oh, but I′ll still be crying on the inside
Oh, pero seguiré llorando por dentro.
Oh, but I′ll still be crying on the inside
