We All Have to Be Alone Portuguese translation

Carole King

Translate to

Uma vez, eu te disse sem sentir
Once I told you without feeling
Quando você veio até mim triste
When you came to me in sorrow
Há uma verdade que a vida está revelando
There′s a truth that life's revealing
Todos nós temos que ficar sozinhos
We all have to be alone

Você queria alguém que iria te segurar
You wanted someone who would hold you
Te dizer que ela estaria lá amanhã
Tell you she′d be there tomorrow
Mas ao invés disso, eu apenas te contei
But instead I only told you
Todos nós temos que ficar sozinhos
We all have to be alone

Então, eu me surpreendi quando vi
Then I was amazed to see
O quão rápido você concordou comigo
How quickly you agreed with me
Se é assim que tem que ser
If that's the way it has to be
Não há mais nada para dizer
There's nothing left to say
Nenhuma razão para ficar
No reason left to stay
Além do mais, eu tenho várias coisas melhores
Besides I′ve got a lot of better things
Para fazer hoje
To do today

Então o meu mundo ficou tão mais gélido
So my world grew so much colder
Com pouco amor para emprestar ou pedir emprestado
With little love to lend or borrow
E eu descobri conforme eu envelhecia
And I found out as I grew older
Todos nós temos que ficar sozinhos
We all have to be alone

Powered by musixmatch