Make You Happy French translation

Céline Dion

Translate to

Plus de tristesse
Ha, ha-ha, ah, ooh

Je veux être la première à te rendre heureux
Je veux être la première à te donner de l'espoir
Mais en ces jours de conscience vivante
On doit y aller doucement

Tu ne peux pas être sûr de ce qui tu as rencontré
Tu ne sais même pas ce que tu peux avoir
Parce qu' en ces temps fous que nous vivons
L'amour peut devenir regret

Mais toi, tu peux être le seul à changer mon point de vue
Il n'en tient qu'à toi...

Te donner de l'amour sans douleur
Te montrer la lumière après la pluie
Je vais te rendre heureux
Je vais te rendre heureux maintenant

Il y aura des jours où les choses iront mal
Je serai là pour te rendre fort
Je vais te rendre heureux
Je vais te rendre heureux

Je veux trouver un endroit où les rêves peuvent arriver
Je veux trouver un amour qui m' emmènera là-bas
Et dans tes yeux je vois une vision
Qui me donne envie de m'y intéresser

Et si 2 personnes sont d'accord
Que seul l'amour peut les libérer
Alors ensemble faisons un monde
Dans lequel les autres rêvent seulement

Et tu peux celui à rendre ça réel
Alors qu'est -ce que tu fais

Je te donnerai de l'amour sans douleur
Te montrer la lumière après la pluie
Je vais te rendre heureux
Je vais te rendre heureux maintenant

Il y aura des jours où les choses iront mal
Je serai là pour te garder fort
Je vais te rendre heureux
Te rendre heureux maintenant

Certains jours le soleil ne veut pas briller
Et je serai tienne et tu seras mien
Je vais te rendre heureux, heureux
Je ne suis pas du genre à être fausse
Je veux passer ma vie avec toi
Je vais te rendre heureux ouais
Te rendre heureux ouais

Te rendre heureux Je vais te rendre heureux
Te rendre heureux Te faire te sentir bien
Te rendre heureux Heureux en amour
Te rendre heureux L'amour sans douleur
Te rendre heureux La lumière après la pluie
Te rendre heureux Je vais te faire te sentir bien

Te rendre heureux Heureux
Te rendre heureux ouais ouais ouais
Te rendre heureux
Il n'en tient qu'à toi...

Je te donnerai de l'amour sans douleur
Te montrer la lumière après la pluie
Je vais te rendre heureux
Je vais te rendre heureux maintenant

Il y aura des jours où les choses iront mal
Je serai là pour te garder fort
Je vais te rendre heureux, te rendre heureux maintenant
Certains jours le soleil ne veut pas briller
Et je serai tienne et tu seras mien
Je vais te rendre heureux (heureux), te rendre heureux maintenant (heureux)

Je ne suis pas du genre à être fausse
Je veux passer ma vie avec toi
Je vais te rendre heureux ouais
Te rendre heureux ouais

Être ton amour Je veux être ton amour
Te montrer la lumière après la pluie
Alors qu'est ce que tu fais
Je te donne de l'amour sans douleur
Te montrer la lumière après la pluie

Powered by musixmatch