Hope for Love Portuguese translation

Aqui vou eu novamente
Here I go again
Por que o fantasma do amor ainda me assombra
Why does the ghost of love still haunt me?
Tudo já foi chorado antes
It′s all been cried about before
Tudo já foi chorado antes
It's all been cried about before

Tudo já foi chorado antes
It′s all been cried about before
Ainda assim está em todo lugar
Still, it's everywhere
Está chorando para ser ouvido
Is it crying to be heard?

Você não acha que já deu a sua opinião? Sim
Don't you think you′ve had your say? Yeah
Não pense que você deu a sua opinião
Don′t think you've had your say
Sim, você não acha que já viu o seu dia
Yes, don′t you think you've seen your day, yeah
Eu não sei, não, eu não
I don′t know, no, I don't

Eu não sei
Don′t I know
Eu não sei, eu não sei
I don't know, don't I know
Não, eu não
No, I don′t
Não sei
I don′t know

Sem saber se é amor
Not knowing if it's love
É melhor do que nenhum pensamento de amor
Is better than no thoughts of love at all
Mas já foi chorado antes
But it′s been cried about before
Acho que vou chorar um pouco mais por isso
I guess I'll cry for it some more
É apenas a esperança do amor mais uma vez, hmmmm
It′s just the hope for love once more, hmm

É apenas a esperança do amor mais uma vez, hmmmm
It's just the hope for love once more, hmm
Hum...
Hmm...