In My Cup Spanish translation

Turbo skurt, Skurt Skurt
(Turbo) skrrt, skrrt, skrrt
Ya, tú, sosa bebé
Ya, you-you, Sosa baby
Bip Bip Bip turbo
Beep, beep, beep (Turbo)
Nah Nah swish negro, Swish
Nah, nah, swish nigga, Swish
(Turbo) Bebé Sosa, bebé GBE
(Turbo) Sosa baby, GBE baby

Esto no es Fanta en mi taza (Nah)
This ain′t no Fanta in my cup (nah)
Tengo munición en mi taza (click clack)
I got ammo in my cup (click-clack)
Tengo gasolina en mi porro (Droga)
I got gas in my blunt (dope)
Se necesita más gasolina que mi camioneta (Yah, yah)
It take more gas than my truck (yah, yah)
Le pusimos algunos daños a tu camión (Bang, bang)
We put some damage on yo' truck (bang, bang)
Será mejor que tengas algunos martillos en el corte (Bang, bang)
You better have some hammers in the cut (bang, bang)
No muestres amor, eso hará que te maten (sí)
Show no love, it′ll get you killed (yeah)
Vierte el contenido del Sprite hasta que empiece a derramarse (bang, bang)
Pour the lean in the Sprite 'til it start to spill (bang, bang)

Perra, me ducho en la bebida (en la magra, negro)
Bitch, I shower in the drank (in the lean, nigga)
Yo devoro en el banco (Frrrrr, yah, bee)
I devour in the bank (frrr, yah, bee)
Metí mil en mi tanque (falda, falda)
I put a thousand in my tank (skrrt, skrrt)
Perra, estoy volando, ¿dónde estaría? (Yah, Sosa bebé, bang)
Bitch, I'm flying where would I rank (yah, Sosa baby, bang)

Acabo de llegar en un tanque (Skirrt, skirr, skirrt)
I just pulled up in a tank (skrrt, skrrt, skrrt)
Y mis soldados son la pandilla (Ay, GBE baby)
And my soldiers is the gang (ay, GBE baby)
En mi hombro izquierdo está dios (Yah)
On my left shoulder, it is God (yah)
En mi hombro derecho está satanás (Yah)
On my right shoulder, it is Satan (yah)

Pon algo de comida en tu plato (Yaah, yaah)
Put some food up on yo′ plate (yah, yah)
Sólo tú sabes lo que tomas (Yaah, yaah)
Only you know what you take (yah, yah)
Sólo tú sabes lo que haces (Yaah, yaah)
Only you know what you make (yah, yah)
Sólo tú sabes lo que dices (Ketchup, ketchup)
Only you know what you say (ketchup, ketchup)

Esto no es Fanta en mi taza (Nah, magra)
This ain′t no Fanta in my cup (nah, lean)
Tengo munición en mi taza (click clack)
I got ammo in my cup (click-clack)
Tengo gasolina en mi porro (Droga)
I got gas in my blunt (dope)
Se necesita más gasolina que mi camioneta (Yah, yah)
It take more gas than my truck (yah, yah)
Le pusimos algunos daños a tu camión (Bang, bang)
We put some damage on yo' truck (bang, bang)
Será mejor que tengas algunos martillos en el corte (Bang, bang)
You better have some hammers in the cut (bang, bang)
No muestres amor, eso hará que te maten (sí)
Show no love, it′ll get you killed (yeah)
Vierte el contenido del Sprite hasta que empiece a derramarse (bang, bang)
Pour the lean in the Sprite 'til it start to spill (bang, bang)

Estoy en el baile descapotable (Skirrt, skirr, skirrt)
I′m in the drop-top balling (skrrt, skrrt, skrrt)
Como un árbitro, estoy tomando decisiones (Yah, yuh, yuh)
Like a ref, I'm shot-calling (yah, yuh, yuh)
Recuerda cuando recibí el efectivo por primera vez (Sosa bebé)
Remember when I first got the cash (Sosa baby)
Yo estaba como "Mira mamá, estoy jugando" (fffff, guisante)
I was like, "Look mama, I′m balling"(ffff, pea)

Rompo la llanta así que no me pases la Spaulding (nah)
I break the rim so don't pass me the Spaulding (nah)
Mi papi no estaba para verme gatear (Nah)
My daddy wasn't there to see me crawling (nah)
Así que realmente no me importa si me ve jugando (Swish nigga swish)
So I really don′t care if he see me balling (swish nigga, swish)
A ella le gusta: "Actúas como si no me hubieras visto llamar".
She like, "You actin′ like you ain't see me calling"

Mientras tú estabas en la escuela, yo estaba recogiendo ese trabajo (recogiendo ese dinero)
While you was up at school, I was picking up that work (pickin′ up that dough)
Recuerdo cuando le robé la tele a la iglesia (Yaah, yaah)
I remember when I stole the TV from the church (yah, yah)
Yo siempre fui el primero en salir.
I was always the one outside first (yuh, yuh)
Se lo dije un día y no hicieron caso de mi palabra (nah, nah)
I told them one day, and they didn't mark my word (nah, nah)
¡Explosión, explosión, explosión, explosión!
Bang, bang bang, bang

Esto no es Fanta en mi taza (Nah, magra)
This ain′t no Fanta in my cup (nah, lean)
Tengo munición en mi taza (click clack)
I got ammo in my cup (click-clack)
Tengo gasolina en mi porro (Droga)
I got gas in my blunt (dope)
Se necesita más gasolina que mi camioneta (Yah, yah)
It take more gas than my truck (yah, yah)
Le pusimos algunos daños a tu camión (Bang, bang)
We put some damage on yo' truck (bang, bang)
Será mejor que tengas algunos martillos en el corte (Bang, bang)
You better have some hammers in the cut (bang, bang)
No muestres amor, eso hará que te maten (sí)
Show no love, it′ll get you killed (yeah)
Vierte el contenido del Sprite hasta que empiece a derramarse (bang, bang)
Pour the lean in the Sprite 'til it start to spill (bang, bang)