Help Me Spanish translation

Chris Brown

Translate to

Te ves tan bien que no lo puedo creer
You look so good, I can′t believe it
Estoy loco, no debería estarlo.
I'm out my mind, I shouldn′t be
Pero ay, mujeres como tú me roban el control.
But oh, women like you steal my control
Lo vi, mi lugar está al lado.
Seen it across, my spot is next door
Vamos, niña, no tengas miedo ahora, nene.
Come on, girl, don't be scared now, baby

Ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Help me, help me, help me
Quiero que me ayudes, que me ayudes, que me ayudes.
I want you to help me, help me, help me
No puedo detenerme, estás actuando encantadoramente.
I can't stop myself, you′re actin′ lovely
Quiero que grites, te amo con rudeza
I wanna have you screamin', love you roughly

Necesito un poco de ayuda
I need a little bit of help
Estás bajando tu cuerpo
You bringin′ your body down
Cada vez que los saco
Whenever I take them out
Termino derribándolos
I end up takin' them down

¿Puedes ayudarme, ayudarme, ayudarme?
Can you help me, help me, help me?
Dispárame o algo
Shoot me or somethin′
Ahora ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Now help me, help me, help me
Mátame o algo, lo necesito.
Kill me or somethin', I need

Ayúdenme aquí, así solo bueno, tengo un problema.
Help me here, so alone good, I got a problem
Estoy loco por tu cuerpo
I′m out of my mind over your body
Pero ay, mujeres como tú me roban el control.
But, oh, women like you steal my control
Lo vi, mi lugar está al lado.
Seen it across, my spot is next door
Vamos, niña, no tengas miedo ahora, nene.
Come on, girl, don't be scared now, baby

Ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Help me, help me, help me
Quiero que me ayudes, que me ayudes, que me ayudes.
I want you to help me, help me, help me
No puedo detenerme, estás actuando encantadoramente.
I can't stop myself, you′re actin′ lovely
Quiero que grites, te amo con rudeza
I wanna have you screamin', love you roughly

Necesito un poco de ayuda
I need a little bit of help
Estás bajando tu cuerpo
You bringin′ your body down
Cada vez que los saco
Whenever I take them out
Termino derribándolos
I end up takin' them down

¿Puedes ayudarme, ayudarme, ayudarme?
Can you help me, help me, help me?
Dispárame o algo
Shoot me or somethin′
Ahora ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Now help me, help me, help me
Mátame o algo, lo necesito.
Kill me or somethin', I need

¿No me ayudarás?
Won′t you help me?
Porque no puedo dejarlo solo
'Cause I can't leave it alone
No puedo detenerlo
I can′t stop it
Porque cada vez que me quedo sola
′Cause every time I get it alone
Tengo que reventarlo
I gotta pop it
Es como si me sintiera demasiado mayor.
It's like that I be feelin′ too grown
Estoy loco
I'm fiendnin′
Voy de club en club
I be club hoppin'
Tratando de hacer que algo explote
Tryin′ to get somethin' poppin'

Y yo cuando la tengo sola
And I, when I get her alone
Estoy listo, sé en qué estoy.
I′m ready, know what I′m on
Y no estoy tratando de ser bueno
And I ain't tryna be good
Así que te lo haré saber
So I′m gon' let you know
Es como, ¡guau!
It′s like, whoa
Necesito ayuda para intentar controlar esto.
I need help tryna get it this under control

Ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Help me, help me, help me
Quiero que me ayudes, que me ayudes, que me ayudes.
I want you to help me, help me, help me
No puedo detenerme, estás actuando encantadoramente.
I can't stop myself, you′re actin' lovely
Quiero que grites, te amo con rudeza
I wanna have you screamin', love you roughly

Necesito un poco de ayuda
I need a little bit of help
Estás bajando tu cuerpo
You bringin′ your body down
Cada vez que los saco
Whenever I take them out
Termino derribándolos
I end up takin′ them down

¿Puedes ayudarme, ayudarme, ayudarme?
Can you help me, help me, help me?
Dispárame o algo
Shoot me or somethin'
Ahora ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Now help me, help me, help me
Mátame o algo, lo necesito.
Kill me or somethin′, I need

Ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Help me, help me, help me
Quiero que me ayudes, que me ayudes, que me ayudes.
I want you to help me, help me, help me
No puedo detenerme, estás actuando encantadoramente.
I can't stop myself, you′re actin' lovely
Quiero que grites, te amo con rudeza
I wanna have you screamin′, love you roughly

Necesito un poco de ayuda
I need a little bit of help
Estás bajando tu cuerpo
You bringin' your body down
Cada vez que los saco
Whenever I take them out
Termino derribándolos
I end up takin' them down

¿Puedes ayudarme, ayudarme, ayudarme?
Can you help me, help me, help me?
Dispárame o algo
Shoot me or somethin′
Ahora ayúdame, ayúdame, ayúdame.
Now help me, help me, help me
Mátame o algo así
Kill me or somethin′
Necesito
I need

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch