Talm’ Bout French translation

Chris Brown

Translate to

Regarde ces salopes sur moi
Look at these bitches on me
De quoi tu parles ?
Fuck is you talkin′ 'bout?
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'obtenir toute l'influence
Tryna get all the clout
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit
She just want the money like it′s all free
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
'Cause I got a lot of racks on me

Fille, tu n'es pas bonne, tu continues à mentir
Girl, you ain't no good, you keep tellin′ lies
Dis juste ce que tu veux, tu n'as pas besoin de te cacher
Just say what you want, you ain′t gotta hide
Je peux voir le faux écrit sur tout ton visage
I can see the fake written all over your face
Tu ne veux pas jouer avec moi, tu sais que c'est une erreur
Won't want no game with me, you know that′s a mistake
Je sais que je reste honnête, ce n'est pas un déguisement.
Know I keep it real, this ain't no disguise
Fille, tu sais que tu es mauvaise, ce n'est pas une surprise
Girl, you know you bad, that ain′t no surprise
Tu obtiens ce que tu veux quand ce cul est sur mon visage
You get what you want when that ass in my face
Et tu le fais pour le plaisir, ma fille, tu aimes la chasse
And you do it for fun, girl, you love the chase

Si tu veux de l'argent, alors, bébé, fais-le tomber
If you want the cash, then, baby, make it drop
Je te donne ce que tu demandes jusqu'à ce que tu atteignes le sommet
Give you what you ask 'til you get to the top
Non, tu ne seras pas seul si tu viens ce soir (non)
No, you won′t be lonely if you come through tonight (no)
Je veux amener un ami, on pourrait y arriver tout de suite
I wanna bring a friend, we could get to it right

Regarde ces salopes sur moi
Look at these bitches on me
De quoi tu parles ?
Fuck is you talkin' 'bout?
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'obtenir toute l'influence
Tryna get all the clout
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit
She just want the money like it′s all free
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
′Cause I got a lot of racks on me

Regarde ces salopes sur moi
Look at these bitches on me
De quoi tu parles ?
Fuck is you talkin' ′bout?
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'avoir toute l'influence (oh, elle)
Tryna get all the clout (oh, she)
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit
She just want the money like it's all free
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
′Cause I got a lot of racks on me

Tu fais de la magie à chaque fois que tu danses
You be doin' magic every time you dance
Faites-le disparaître lorsque vous n'utilisez pas vos mains
Make it disappear when you use no hands
Savoir quoi faire
Know what to do
Ça ne te dérange pas de travailler parce que tu es à l'aise
You don′t mind workin' 'cause you′re comfortable
Ma fille, ta loyauté n'a aucune chance.
Girl, your loyalty, it don′t stand a chance
Tu as été partout, tu as fait des plans
You been all around, you been makin' plans
Pour revenir en arrière
To circle right back
Tes actions sont fortes, bébé, continue comme ça, ouais
Your actions loud, baby, keep it like that, yeah

Si tu veux de l'argent, bébé, fais-le tomber
If you want the cash, baby, make it drop
Je te donne ce que tu demandes, pour que tu atteignes le sommet
Give you what you ask, so you get to the top
Écoute, tu ne seras pas seul si tu viens ce soir.
Look, you won′t be lonely if you come through tonight
Je pourrais amener un ami, on pourrait y arriver tout de suite (ouais)
Could bring a friend, we could get to it right (yeah)

Regarde ces salopes sur moi
Look at these bitches on me
De quoi tu parles ? (Oh)
Fuck is you talkin' ′bout? (Oh)
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'avoir toute l'influence (ouais-ouais)
Tryna get all the clout (yeah-yeah)
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit
She just want the money like it's all free
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
′Cause I got a lot of racks on me

Regardez ces salopes sur moi (oh, ouais)
Look at these bitches on me (oh, yeah)
De quoi tu parles ? (De quoi tu parles ?)
Fuck is you talkin' 'bout? (Fuck is you talkin′ ′bout?)
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'avoir toute l'influence (ouais, oh, elle)
Tryna get all the clout (yeah, oh, she)
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit (tout gratuit)
She just want the money like it's all free (all free)
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
′Cause I got a lot of racks on me

Beaucoup de racks sur moi
Lot of racks on me
Beaucoup de racks sur moi
Lot of racks on me
Sur moi, sur moi, oh
On me, on me, oh
Beaucoup de racks sur moi
Lot of racks on me
Beaucoup de racks sur moi
Lot of racks on me
(Ah-ah)
(Ah-ah)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ouais-ouais, ouais-ouais, ouais
Ooh, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah
Ooh-ooh (oh-oh)
Ooh-ooh (oh-oh)
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
'Cause I got a lot of racks on me

Regarde ces salopes sur moi
Look at these bitches on me
De quoi tu parles ?
Fuck is you talkin′ 'bout?
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'obtenir toute l'influence
Tryna get all the clout
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit
She just want the money like it′s all free
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
'Cause I got a lot of racks on me

Regarde ces salopes sur moi
Look at these bitches on me
De quoi tu parles ?
Fuck is you talkin' ′bout?
Des salopes sur moi et mes potes
Bitches on me and my homies
J'essaie d'avoir toute l'influence (oh, elle)
Tryna get all the clout (oh, she)
Elle veut juste de l'argent comme si tout était gratuit
She just want the money like it′s all free
Parce que j'ai beaucoup de liasses sur moi
'Cause I got a lot of racks on me

Powered by musixmatch