If I Ever Break Free Portuguese translation

Chris Rea

Translate to

Leve-me até onde o rio flui
Take me down to where the river flows
Empurre-me para fora, baby, e deixe-me ir
Push me out, baby, and just let me go
Passando por aquelas costas problemáticas
Driftin′ on past those troubled shores
Lá eu já vi tantas vezes antes
There I have seen so many times before
Na maré alta e para o mar
Into the high tide and out to the sea
Ninguém lá fora vai me pegar
Ain't nobody out there gonna catch me
Se eu, se eu quebrar, se eu quebrar, se eu me libertar
If I, if I ever break, if I ever break, if I ever break free

Oh, Cruz Negra ninguém me quer
Oh, Black Cross ain′t nobody want me
Bem, cara, eu recebo um chute de sua sociedade
Well, man I get a kick from your society
No alto das ondas do rádio, apenas peneirando aquela brisa
High on the airwaves just siftin' that breeze
Assistindo todo mundo lá embaixo tentando se libertar
Watching everybody down there tryin' to break free
Nunca acabou e nunca é tarde demais
Ain′t never over and it ain′t never too late
'Até que alguém deixe a chave no final desses portões
'Till someone leaves that key in the end of those gates
Eu vou xô, xô, xô, sim, se eu quebrar
I′m gonna shoo, shoo, shoo, yeah, if I ever break
(Xô, xô, xô, sim) Liberte-se
(Shoo, shoo, shoo, yeah) Break free

Nunca acabou, nunca é tarde demais
Ain't never over, it ain′t never too late
'Até que alguém vai deixar a chave no? do portão do amor
'Till someone′s gonna leave that key in the? of love's gate
Eu vou xô, xô, xô, sim
I'm gonna shoo, shoo, shoo, yeah
Xô, xô, xô, sim
Shoo, shoo, shoo, yeah
Xô, xô, xô, querida, sim, sim
Shoo, shoo, shoo, darling, yeah, yeah
Se eu me libertar, hmm
If I ever break free, hmm
Se algum dia eu me libertar
If I ever break free
Se algum dia eu me libertar
If I ever break free

Se eu me libertar, ah ah ah
If I ever break free, ah ah ah
Se algum dia eu me libertar
If I ever break free
Se eu alguma vez
If I ever
Se eu quebrar, hmm, livre
If I ever break, hmm, free
Hmm, sim, sim, sim, sim, ninguém vai me pegar
Hmm, yeah, yeah, yeah, yeah, ain′t nobody gonna catch me
Se algum dia eu me libertar
If I ever break free

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch