Elastic Love Portuguese translation

Christina Aguilera

Translate to

Um elástico é como eu chamo o seu amor por mim.
Porque vem e vai e me prende como um trampolim.
Mas toda essa indecisão é estranha, está me confundindo.
Como um lápis tentando escrever e você me apagando.

Se eu fosse um governante, eu lhe daria uma lição.
Mas o seu amor é como um afiador, realmente irrita.
Porque bem na hora que eu tento me libertar, você me puxa de volta.
E quando tento me aproximar de você, você me ignora.

Seu amor puxa como um elástico.
Seu amor puxa como um elástico.
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

A borracha era uma analogia.
Você pode até dizer que é uma metáfora.
A tensão entre você e eu
Eu não vou sentir nada se você deixar pra lá, pra lá, pra lá, pra lá

Posso pegar um pouco e torná-lo mais
Um pouco de ódio pode se transformar em guerra.
Mas muito amor não basta, então
Eu realmente não sei como vamos encontrar a cura.

Seu amor puxa como um elástico.
Seu amor puxa como um elástico.
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico, amor, amor

Clipes de papel, nem eles conseguiam nos manter unidos.
Clipes de papel, nem eles conseguiam nos manter unidos.
Clipes de papel, nem eles conseguiam nos manter unidos.
Se fôssemos fitas adesivas, talvez pudéssemos passar o verão.
Você pode expressar sua opinião e publicá-la em um jornal.
Quando seu amor me atinge, ele me gruda como um grampeador.

Seu amor puxa como um elástico.
Seu amor puxa como um elástico.
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico

Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico
Amor elástico, amor sempre elástico, amor sempre lascivo
Um amor tão espasmódico

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la

Powered by musixmatch