Always Guaranteed Spanish translation

Cliff Richard

Translate to

Cada pequeño espacio dentro de tu corazón
Every little space within your heart
Cada pequeña voz dentro de tu corazón
Every little voice within your heart
Tiene suficiente potencia, siempre está garantizada.
Has power enough, it′s always guaranteed

Cualquier vocecita dentro de tus sueños
Any little voice within your dreams
Cualquier pequeña elección dentro de tus posibilidades.
Any little choice within your means
Tiene suficiente potencia, siempre está garantizada.
Has power enough, it's always guaranteed

Te preguntas si encontrarás
You wonder if you will find
La fuerza o dedicación
The strength or dedication
El único precio que pagarás
The only price you will pay
¿Es el riesgo de demasiada celebración?
Is the risk of too much celebration

Necesitas amor, una garantía.
You need love, a guarantee
Necesitas todo lo que este amor puede traerte
You need all that this love can bring you
Necesitas amor real con garantía.
You need real love with a guarantee
Una garantía que siempre te traerá
A guarantee that will always bring you
traerte amor verdadero
Bring you true love

Cuando necesitas tiempo para entender
When you need time to understand
Si necesitas tiempo, lo entenderé.
If you need time, I′ll understand
hay tiempo suficiente
There's time enough
siempre esta garantizado
It's always guaranteed

Recuerda el espacio dentro de tu corazón
Remember the space within your heart
Y la voz dentro de tu corazón
And the voice within your heart
Recuerda, siempre está garantizado.
Remember, it′s always guaranteed

Te preguntas si encontrarás
You wonder if you will find
La fuerza o dedicación
The strength or dedication
El único precio que pagarás
The only price you will pay
¿Es el riesgo de demasiada celebración?
Is the risk of too much celebration

Necesitas amor, una garantía.
You need love, a guarantee
Necesitas todo lo que este amor puede traerte
You need all that this love can bring you
Necesitas amor real con garantía.
You need real love with a guarantee
Una garantía que siempre te traerá
A guarantee that will always bring you
Te traerá el amor verdadero
It′ll bring you true love

Necesitas amor, una garantía.
You need love, a guarantee
Necesitas todo lo que este amor puede traerte
You need all that this love can bring you
Necesitas amor real con garantía.
You need real love with a guarantee
Una garantía que siempre te traerá
A guarantee that will always bring you
Te traerá el amor verdadero
It'll bring you true love

aceptar la garantia
Accept the guarantee
No importa, no importa lo que traiga el futuro, no
No matter, no matter what the future brings, no
Amor verdadero, amor verdadero, amor verdadero
Real love, real love, real love
¿No aceptarás la garantía?
Won′t you accept the guarantee
No importa lo que traiga el futuro
No matter what the future brings
Amor real, amor real, amor real, oh-oh-oh-oh
Real love, real love, real love, oh-oh-oh-oh

aceptar la garantia
Accept the guarantee
No, no importa lo que traiga el futuro.
No, no matter what the future brings
No importa lo que traiga el futuro
No matter what the future brings
Amor verdadero, amor verdadero
Real lov, real love

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch