Translate to
Menina
Niña
Tanto tempo
Tanto tiempo
O que você está fazendo?
¿Qué estás haciendo?
Que é de tua vida? (Yeh, haha)
¿Qué es de tu vida? (Yeh, jaja)
Dizem
Dicen
Que estás sofrendo
Que estás sufriendo
Creio que tenho
Creo que tengo
uma saída (ok)
Una salida (Ok)
Quando deixamos o orgulho
Cuando dejemos el orgullo
E as barreiras entre você e eu
Y las barreras entre tú y yo
Deixamos
Soltamos
O mal
Lo malo
Criamos um pôr-do-sol
Nos inventamos un atardecer
Irracionalmente eu me entregarei
Sin mente yo me entregaré
O passado
El pasado
Esquecemos
Olvidamos
E de zero começamos (ah -ah)
Y de cero empezamos (Ah-ah)
Outra chance nos damos, os dois
Otro chance nos damos los dos
Melhor deixamos a estupidez
Mejor dejemos la estupidez
Que o amor chega só uma vez
Que el amor llega sólo una vez
De zero começamos (ah-ah)
De cero empezamos (Ah-ah)
Outra chance nos damos, você e eu
Otro chance nos damos tú y yo
Melhor deixamos a estupidez
Mejor dejemos la estupidez
O amor chega apenas uma vez
Que el amor llega solo una vez
E mal minha, mal minha
Y mala mía, mala mía
Eu sou seu, gata, e você é minha
Yo soy el tuyo, mami, y tú eres la mía
Deixemos isso atrás que é uma tonteria
Dejemos eso atrás que es una tontería
E esqueça tudos os temores, e não chores
Y olvida todos los temores, y no llores
E mal minha, mal minha (mal minha)
Y mala mía, mala mía (Mala mía)
eu sou seu, mami, e você é minha ( você é minha)
Yo soy el tuyo, mami, y tú eres la mía (Tú eres la mía)
Deixemos isso atrás que é uma tonteria
Dejemos eso atrás que es una tontería
E esqueça todos os medos, não chore
Y olvida todos los temores, no llores
Vamos viver ao máximo
Vamos a vivir al máximo
A vida é curta e você é um presente (oh, oh, oh)
La vida es corta y tú eres un regalo (Oh, oh, oh)
Que tal se nos beijamos suavemente
Que tal si nos besamos suave
E nos vamos de viagem hacia o infinito, yeah (oh, oh, oh)
Y nos vamos de viaje hacia el infinito, yeah (Oh, oh, oh)
Vamos a viver ao máximo (Máximo)
Vamos a vivir al máximo (Máximo)
A vida é curta e você é um presente (oh, oh, oh)
La vida es corta y tú eres un regalo (Oh, oh, oh)
Que tal se nos beijamos suavemente
Que tal si nos besamos suave
E nos vamos de viagem (Ei)
Y nos vamos de viaje (Ey)
Podemos aceitar todas as nossas diferenças
Can we accept all of our differences
E deixar de lado toda a mesquinhez
And put aside all of the pettiness
Apenas esqueça
Just forget
Sem arrependimento
No regret
Eu vou te levar a qualquer lugar que você quiser
I′ll take you anywhere you wanna go
Eu tenho tanto que eu quero mostrar
I got so much I want to show
vamos recomeçar
Let's restart
E nós vamos longe
And we′ll go far
E de zero começamos (ah -ah)
Y de cero empezamos (Ah-ah)
Outra chance nos damos, os dois
Otro chance nos damos los dos
Melhor deixamos a estupidez (oh-oh)
Mejor dejemos la estupidez (Oh-oh)
Que o amor chega só uma vez
Que el amor llega sólo una vez
De zero começamos (ah-ah)
De cero empezamos (Ah-ah)
Outra chance nos damos você é eu (ah-ah)
Otro chance nos damos tú y yo (Ah-ah)
Melhor deixamos a estupidez
Mejor dejemos la estupidez
Que o amor chega só uma vez
Que el amor llega sólo una vez
E vamos viver ao máximo
Y vamos a vivir al máximo
A vida é curta e você é um presente
La vida es corta y tú eres un regalo
Que tal se nos beijamos suavemente
Que tal si nos besamos suave
E vamos de viagem até o infinito, yeah
Y nos vamos de viaje hacia el infinito, yeah
Vamos viver ao máximo
Vamos a vivir al máximo
A vida é curta e você é um presente (oh, oh, oh)
La vida es corta y tú eres un regalo (oh, oh, oh)
Que tal se nos beijamos suavemente
Que tal si nos besamos suave
E nos vamos de viagem
Y nos vamos de viaje
E de zero começamos (E de zero começamos)
Y de cero empezamos (Y de cero empezamos)
Outra chance nos damos, nós dois (ai outra chance nos damos os dois)
Otro chance nos damos los dos (Al otro chance nos damos los dos)
Melhor deixamos a estupidez (oh-oh)
Mejor dejemos la estupidez (Oh-oh)
Que o amor chega só uma vez
Que el amor llega sólo una vez
De zero começamos (começamos)
De cero empezamos (Empezamos)
Outra chance nos damos, você e eu (Outra chance nos damos)
Otro chance nos damos tú y yo (Otro chance nos damos)
Melhor deixamos a estupidez
Mejor dejemos la estupidez
Que o amor chega só uma vez
Que el amor llega sólo una vez
oh-oh-oh (olha mamita)
Oh-oh-oh (Mira, mamita)
oh-oh-oh
Oh-oh-oh
cnco!
CNCO
E Icon Music
Y Icon Music
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Icon
Icon
Yeah-Yeah
Yeah-yeah
oh-oh-oh
Oh-oh-oh
oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
CNCO baby
CNCO baby
Yeah-Yeah
Yeah-yeah
